Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 227 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | 7. Ḏū l-Qaʿda 1059/12. November 1649 |
Place of MS | |
↳ copy | Madrasat Aya Sofya |
Title | |
↳ Established form | الافصاح |
Al-Ifṣāḥ | |
↳ Versions | مختصر في اعراب سورة الفاتحة وكتاب الكافية |
Muḫtaṣar fī iʿrāb Sūrat al-fātiḥa wa-K. al-Kāfiya
Ifṣāḥ ʿalā l-Kāfiya (auf dem unteren Schnitt des Buches) al-Ifṣāḥ fī šarḥ al-Kāfiya |
|
Completeness | complete |
Beginning | Incipit (Bl. 1b):
الحمد لله الذي رفع السموات بغير عماد [...] وبعد فهذا مختصر في اعراب سورة الفاتحة وكتاب الكافية [...] سميته بالافصاح وسالت الله تعالى ان ينفع به الولد الاعز |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Komm. zur Kāfiya von Ǧamāladdīn Abū ʿAmr ʿUṯmān b. ʿUmar b. Abī Bakr Ibn al-Ḥāǧib (gest. 646/1249; GAL2 1/367) mit vorangestellter Erklärung der Flexionsendungen der Eingangssure |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen, u.a. nach Šaiḫzāde, al-Fāḍil ar-Rūmī, ʿIṣām; minhīyāt; maṭlab-Vermerke (thematische Überschriften) |
Notes/seals | Eignervermerke (Bl. 1a):
ʿUmar b. aš-Šaiḫ ʿĪsā (auch Bl. 183a); Muḥammad Yamanī al-Üsküdarī (mit Stempel; auch Bl. 183a); ʿAbdallāh Šaʿbān Ef., ehemals Qadi von Mekka (1230/1814-5); Ḥifẓī Muḥammad; as-Saiyid ʿAbdalʿazīz Šaiḫī b. Ḥifẓī Muḥammad (Stempel; 13..) |
Further copies | Princeton (1938) Nr. 382 - Ẓāhirīya, Naḥw 53-4 – TÜYATOK 10 Nr. 950, 32 Nr. 1102 |
Person data
|
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
Muḥammad Ibn-Nabī al-Qoǧawī Ḫaṭībzāda
محمد بن نبي القوجوي خطيب زاده
|
Author | |
↳ Name | Qūšǧī, ʿAlī Ibn-Muḥammad al- |
القوشجي, علي بن محمد | |
↳ Data of life | † 879/1474-75 |
↳ Person remark | [Anonymus], „einer der Gelehrten in der Ära von [Sultan] Murād (II; reg. 1421-44, 1446-51; ad-daula al-Murādīya); abgefaßt auf Befehl des Sohnes von Scheich Aḥmad ibn Yūsuf as-Salānīkī“ (ḤḪ 5/12) |
Physical description
|
|
Number of folios | 184 |
Dimensions | 13,5x20 cm |
Text area | 7,5x15 cm |
Number of lines | 21 |
Remarks | Kastanienbrauner Lederband mit Blindpressung. Klappe fehlt.
Hervorhebungen rot: Überstreichungen der kommentierten Ausdrücke |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Florian Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00000420 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00000420 (XML view) |
Send notes for this dataset |