Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. orient. 483 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Title | |
↳ Established form | حاشية على الشرح المطول على تلخيص المفتاح |
Ḥāšiya ʿalā š-Šarḥ al-muṭawwal ʿalā Talḫīṣ al-Miftāḥ | |
Completeness | complete |
Beginning | :Bl. 3b
الحمد لله الذى شرح صدور ارباب الاذهان * لا يضاح معانى الكلم ببديع البيان ونور قلوب اصحاب التحقيق والتبيان * لتنوير مبانى الحكم باقوى البرهان * [...] :Bl. 4a [...] <الهمنا حقايق المعنى ودقايق البيان> * الاقرب الى الفهم ان المراد :Bl. 4b بالالهام فى هذه المقام معناه اللغوى |
Subject matter | rhetoric |
Content | Glossen zu dem Kommentar aš-Šarḥ al-muṭawwal von Saʿdaddīn at-Taftāzānī (gest. 792/1390; GAL² 2/278-80 S 2/301-4) zu Talḫīṣ al-miftāḥ von Haṭīb Dimašq al-Qazwīnī (gest. 739/1338; GAL² 2/26-7 S 2/15-6), einer Bearbeitung des die Rhetorik behandelnden dritten Teils des Miftāḥ al-ʿulūm von as-Sakkākī (gest. 626/1229; GAL² 1/352-6 S 1/515-9) |
Marginal notes | maṭlab-Vermerke,
erläuternde und ergänzende Glossen an allen vier Rändern, z.T. sind die Wortenden ausgerückt |
Notes/seals | Titel auf dem unteren Schnitt,
auf Bl. Ib: Angaben zum Inhalt mit Bleistift von europäischer Hand, auf Bl. 1a ein Stempel der Stadtbibliothek Hamburg mit dem Schriftzug "Bibliotheca Hamburg. Publ." und dem Wappenbild, ein weiterer auf Bl. 258a, zwei Besitzerstempel auf Bl. 3a und ein weiterer verwischter Besitzerstempel auf Bl. 257b, Bl. 1a-3a und 257b: verschiedene Einträge, darunter: die apotropäische Formel "yā kabīkaǧ" gegen den Bücherwurm, Besitzereinträge (einer datiert auf (1)120/1708-9, ein anderer auf 1124/1712-3), Berichte von Gelehrten und kurze Erzählungen sowie Verse |
Further copies | Ahlwardt Nr. 7203
India Office (1877) Nr. 869-872 Köprülü (1986) 3/494 und 496 Leiden (1957) S. 211 Princeton (1977) Nr. 3892 VOHD XVIIA1 Nr. 81 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Fanārī, Ḥasan Čalabī Ibn-Muḥammad Šāh al- |
الفناري, حسن جلبي محمد شاه | |
↳ Data of life | † 886/1481-2 |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : die Buchdeckel sind mit olivgrünem Leinenstoff überzogen, der Buchrücken mit dunkelbraunem Leder verstärkt (nur noch Reste vorhanden) |
Writing material | |
↳ State of preservation | der Einband ist stark verschlissen,
die Klappe ist lose und liegt der Hs. bei, die Blattränder sind leicht wasserfleckig, die Seiten wurden nachträglich beschnitten (Glossen z.T. abgetrennt) |
Number of folios | I, 258, II Bl. |
Dimensions | 14,5 x 22,2 cm |
Text area | 8 x 16 cm
der Schriftspiegel ist Bl. 3b-15a durch ein schwarz eingefasstes Goldband sowie eine weitere schwarze Linie gerahmt, Bl. 15b-23b durch eine einfache goldene Linie und ab dann nicht mehr gerahmt |
Number of lines | 27 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red gold |
↳ Characteristics | die Basmala auf Bl. 3b ist mit goldfarbener Tinte geschrieben und schwarz vokalisiert,
Zwischenüberschriften rubriziert, der Primärtext ist bis Bl. 17b oben rot überstrichen, ab dann durch das Wort qauluhū eingeleitet, dieses ist rubriziert und z.T. mit Glitzerstaub überzogen, Trennzeichen: goldene Punkte |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Frederike-W. Daub |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003737 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003737 (XML view) |
Send notes for this dataset |