Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14138 |
↳ alternate | Accession number : Or. 2010-14138 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | Wāfiya šarḥ Šāfiya |
وافية شرح شافية | |
Completeness | complete |
Beginning | A (f. 6b):
الحمد لله الذي تنزه ذاته عن التصريف والانتساب [...] اما بعد اي بعد الحمد والصلاة فقد سالني من لا يسعني مخالفته |
End of the text | E (f. 201a):
واما الحروف فلم يكتب منها بالياء غير بلا وغير الى وعلى وحتى لكونه بمعنى الى والله اعلم بالصواب [...] ورحمه على المصنف وسائر الائمة اجمعين |
Subject matter | grammar/syntax |
Content | Am 4. Ḏu l-Ḥiǧǧa 813/30. März 1411 (f. 7b; Mach bietet dagegen: 4. Ḏ.Ḥ. 803) verfaßter Kommentar zu Ǧamāl-ad-Dīn Abū ʿAmr ʿUṯmān Ibn-ʿUmar Ibn-Abī Bakr Ibn-al-Ḥāǧibs (gest. 646/1249; GAL² 1/367-73 S 1/531; Kahhāla 6/265-6) aš-Šāfiya (al-Muqaddima fī t-taṣrīf), einer Ergänzung zu seiner Formenlehre al-Muqaddima fī l-iʿrāb (Hss. des Grundwerks sind u.a. VOHD XVIIB3 Nr. 412 u. 12 Nr. 939) |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und zahlreiche kommentierende Glossen (u.a. nach Muʿāwiya; Qauzī; Čārpardī usw.) sowie lexikalische Glossen (diese auch interlinear) und thematische Überschriften |
Notes/seals | f. 2b, 5b Notizen unterschiedlichen Inhaltes, u. a. über die Lebensjahre von Abū Ḥanīfa, Imām Mālik etc., Begriffserklärungen, nach Ṣiḥāḥ, Šarḥ al-Ḥāwī, Šaiḫzāde etc.; f. 5b-6a grammatikalische Notizen, f. 3b-5a mit faṣl eingeleitete Sätze zur Grammatik, die offenbar al-Mufaṣṣal [von az-Zamaḫšarī] entnommen sind
Auf f. 1a ein auf 1255/1839-40 datierter türkischer Eintrag, beg. قديم اولسون Auf f. 6a ein Besitzvermerk von Mullā Dūst Abī Mūsā as-SMFālī Lose beiliegend etwa ein Dutzend beschrifteter Zettel und Blätter, von der Hand des Schreibers und anderen Händen |
Further copies | Princeton (1977) Nr. 3550 – VOHD XVIIB 7 Nr. 364, XXXVII4 Nr. 275 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Aḥmad Ibn-Muḥammad Ibn-Abī-Bakr Ibn-Muḥammad Ibn-Abī-Bakr Ibn-Muḥammad |
احمد بن محمد بن ابي بكر بن محمد بن ابي بكر بن محمد | |
↳ Data of life | † wirkte zwischen 803/1400-1401 und 813/1410-11 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Dunkelbrauner aufgebrochener, schon im Orient ausgebesserter Lederband mit Blindpressung und Klappe |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig, angeschmutzt und löchrig |
Number of folios | 202, I Bl. |
Dimensions | 20x15,5 cm |
Text area | 12,5x7,5 cm |
Number of lines | 10 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
Remarks | f. 1-3 lose
Werktitel (und Schreibername?) auf f. 2a: Wāfiya Šarḥ Šāfiya qarrarahū Aḥmad Ibn-ʿUṯmān Rote Hervorhebungen: Überschriften und Überstreichungen des kommentierten Grundwerks; die Leitwörter mit einem breiteren qalam geschrieben |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00011738 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00011738 (XML view) |
Send notes for this dataset |