Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ms. or. oct. 1519 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Kodex |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Chinesisch |
Schrift | Arabisch |
Titel | |
↳ wie in Referenz | مواعظ |
[Mawāʿiẓ] | |
Vollständigkeit | unbestimmbar |
Textanfang wie in Hs. | A (Bl. 1a):
ذَى وى جُـ دِ آية وهو الذي خلق من الماء بشرا فجعله نسبا |
Thematik | Erbauung/Predigt |
Inhalt | Zusammenstellung von Prophetentraditionen (auch ḥadīṯ qudsī), Koranversen und Erzählungen (ḥikāyat)
Der Text zerfällt in Abschnitte, die bisweilen mit faṣl überschrieben sind Idealerweise beginnen die Abschnitte mit einem Koranvers, auf den ein ḥadīṯ und chinesischsprachige Erläuterungen in arabischer Schrift folgen; diese wiederum beinhalten bisweilen Erzählungen, bei denen es sich (zumeist) um Prophetengeschichten handelt Einzelne Abschnitte (Bl. 14b, 15b) enden mit der persischen Formulierung tamām shudam |
Gliederung / Faszikel | Eine Übersicht über einige Abschnitte (Überschriften):
Bl. 4b: فصل هون سكرات الموت Bl. 4b: فصل در بيان فضيلت مهمان Bl. 10a: فصل در بيان جهنم حديث Bl. 10b: فصل حكايت Bl. 12a: در بيان بر الوالدين Bl. 15b: فصل در بيان حق الوادي[ـن Bl. 21a: فصل قال النبي عم اذا تخيرت في الامور بالصدقة |
Einträge/Stempel | Auf Bl. 1a und 24b Besitzstempel der königlichen Bibliothek
Auf Bl. 1a eine alte Signatur, die auf eine Provenienz Xinjiang hinweist: s. Turkestan Nr. 423, 2 f., Sin 3 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Ansetzungsform |
Anonymus
|
Äußere Beschreibung
|
|
Blattzahl | I, 24, IBl. |
Blattformat | 18x22,5 cm |
Textspiegel | ca. 11,5x18 cm |
Zeilenzahl | zwischen 11 und 15 variierend |
Anmerkungen | Leer Bl. 3b, 18a-b
Änderung der Schreibrichtung (Querformat) auf Bl. 8b Die Prophetentraditionen sind durch größere Schrift hervorgehoben; andere Hervorhebungen durch rote Tinte: einige Überschriften sowie die Ausdrücke ḥikāyat, āyat, shenren شٍژٍ (= shengren = Prophet) |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Sobieroj |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00003171 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00003171 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |