Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ms. or. quart. 1832 - 12 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch |
Schrift | Arabisch |
Titel | |
↳ wie in Referenz | نص الصلاة والسلام الأتمان الأكملان |
Naṣṣ aṣ-Ṣalāt wa-s-salām al-atammān al-akmalān | |
↳ Varianten | سلامات على النبي السلام عليك زين الأنبياء |
Salāmāt ʿalā n-nabī as-Salām ʿalaika zain al-anbiyāʾ | |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | :Bl. 51b
بسم الله الرحمن الرحيم بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام الاتمان الاكملان * ونبتدء ببسم الله ونسوق ميعة المولد اعوذ بالله من الشيطان الرجيم Bl. 52a السلام عليه زين الانبياء <السلام عليه> اصفا الاصفياء * <السلام عليك> يا بهج الضياء <السلام عليك> دائم بلا انقضاء |
Thematik | Gebet |
Randvermerke / Glossen | Randglossen |
weitere Exemplare | s. Datenbank des Projekts Islam in the Horn of Africa, A Comparative Literary Approach:
http://islhornafr.tors.sc.ku.dk/backend/texts/2983 http://islhornafr.tors.sc.ku.dk/backend/texts/589 |
Personendaten
|
|
Schreiber | |
↳ Vorlageform |
Name nicht genannt
|
↳ Anmerkung zur Person | Der Text ist in der gleichen Hand geschrieben wie Teil 11 der Sammelhandschrift. |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 15 Teile, T. 12 |
Blattzahl | Bl. 51b-3a |
Textspiegel | 13,2 x 20,4 cm |
Zeilenzahl | 15 |
Schrift | |
↳ Ausführung | Text vokalisiert
erster Vers des Gedichts sowie "as-salām ʿalaika" in Rot pro Zeile ein Vers |
Illustrationen | Verstrenner bei der Präambel: roter Kreis |
Anmerkungen | aṣ-Ṣalāt wa-s-salām al-atammān al-akmalān ist die Präambel zu dem darauf folgenden Gedicht. |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Wiesmüller |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00005194 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00005194 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |