Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 1860 |
↳ alternativ | Akzessionsnummer : 1964.1860 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Kodex |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch |
Schrift | Arabisch |
Region | Islamische Welt / MENA-Region |
Titel | |
↳ wie in Referenz | Ad-Durra al-alfīya |
الدرة الالفية | |
↳ Varianten | Ad-Durra al-alfīya fī ʿilm al-arabīya
Alfīyat Ibn al-Muʿṭī fi n-naḥw |
Vollständigkeit | unbestimmbar |
Textanfang wie in Hs. | A (f. 1b):
يقول راجي ربه الغفور * يحيى بن معط بن عبد النور الحمد لله الذي هدانا * باحمد دينا له ارتضانا |
Kolophon | Auf f. 24b defekter Kolophon mit Schreibernamen |
Thematik | Grammatik/Syntax |
Inhalt | In 595/1198-9 vollendete Grammatik in tausend paarweise reimenden Raǧazversen |
Gliederung / Faszikel | Die Überschriften der ca. 20 thematischen Abschnitte, in die sich die Urdschuse gliedert, beginnen regelmäßig mit den Worten al-qaulu fī etc. (zu einer Übersicht s. die Beschreibung Ahlwardts); die letzte Überschrift lautet:
القول في الادغام باختصار وبعده ضرار الاشعار |
Randvermerke / Glossen | An den Rändern korrigierende Glossen und letzte Buchstaben bzw. Worte der Zeilenenden (diese wurden ausgeworfen, um Register zu halten) |
Einträge/Stempel | Eignervermerke auf f. 1a von aš-Šammās (Diakon) Ilyās, 1712 (lit-taǧassud al-ilāhī [der göttlichen Inkarnation]) und auf f. 25b (Ilyās, 1. Šubāṭ 1123/1711-12); f. 1a auch ein Besitzvermerk von as-Saiyid Muḥammad Riḍā al-Ġazzī (?, oder al-ʿIzzī) |
weitere Exemplare | Ahlwardt Nr. 6552 — GAL² 1/366,1 S 1/530 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Ansetzungsform |
Yaḥyā Ibn-Muʿṭī, Abū Zakarīyāʾ (Abū l-Ḥusain) Zain-ad-Dīn Y. Ibn-ʿAbd-al-Muʿṭī Ibn-ʿAbd-an-Nūr az-Zawāwī al-Ḥanafī
ابو زكرياء زين الدين يحيى بن عبد المعطي بن عبد النور الزواوي الحنفي
|
↳ etablierte Kurzform |
Ibn al-Muʿṭī
|
↳ Anmerkung zur Person | † 628/1231; GAL² 1/366 S 1/530; Kaḥḥāla 13/209-10 |
Schreiber | |
↳ Ansetzungsform |
Sulaimān Ibn al-Ḥāǧǧ Maḥmūd Ibn-al-Ḥāǧǧ Ṣāliḥ
سليمان بن الحاج محمود بن الحاج صالح
|
Auftraggeber | |
↳ Ansetzungsform |
Šihāb-ad-Dīn al-Ḥāfiẓ Aḥmad Ibn-Muʾmin (?)
|
↳ Anmerkung zur Person | Kopiert auf Befehl oder zu Gunsten (ʿalā ǧihat at-tabarruk li-Maulānā etc.) von Šihāb-ad-Dīn al-Ḥāfiẓ Aḥmad Ibn-Muʾmin (?) |
Äußere Beschreibung
|
|
Einband | Material : Brauner brüchiger Halblederband (Klappe fehlt); die Deckel mit dunkelrotem floral gemustertem abgenutztem Papier bezogen |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | bräunlich |
↳ Zustand | fleckig und angeschmutzt |
Blattzahl | 25 Bl. |
Blattformat | 17x11 cm |
Textspiegel | 12x7,5 cm |
Zeilenzahl | 14 |
Spaltenzahl | 2 |
Kustoden | durchgehend |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nasḫ |
↳ Tinte | schwarz rot |
Anmerkungen | An den Rändern mehrerer Blattseiten (f. 14a, 16a, 17b) befinden sich verblaßte Ausdrücke, wie sie sich an den Rändern von Koranabschriften finden lassen (saǧda und Einteilungsbezeichnungen); möglicherweise war das Papier mit einem Korantext beschrieben, der dann gelöscht wurde, um als Träger für das vorliegende Gedicht zur Verfügung zu stehen — in dem Fall hätten wir es mit einem Palimpsest zu tun
Durch Beschneidung des Papiers ist die Spitze des dreiecksförmig geschriebenen Kolophons verlorengegangen (hier war offenbar das Datum der Abschrift eingetragen) Leer f. 25 Vf. und Werktitel im Explicit, ersterer auch in der ersten Verszeile Die Überschriften wurden durch Verwendung eines breiteren qalam hervorgehoben; weitere Hervorhebungen durch rote Tinte: Punkte/Scheiben und Dreipunkthaufen als Verstrenner |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Sobieroj |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00008685 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00008685 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |