Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14590 |
↳ alternate | Accession number : Or. 2014 – 14590 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Title | |
↳ Established form | aṣ-Ṣaḥīfa al-kāmila |
الصحيفة الكاملة | |
↳ Versions | Duʿāʾ aṣ-ṣaḥīfa al-kāmila
aṣ-Ṣaḥīfa as-Saǧǧādīya |
Completeness | unidentified |
Beginning | A (f. 1b):
حدثنا السيد الاجل نجم الدين بهاء الشرف ابو الحسن محمد ابن (!) الحسن ابن احمد ابن علي ابن محمد ... بن يحيى العلوي الحسيني رحمه الله قال اخبرنا الشيخ [...] شهريار الخازن لخزانة مولانا امير المومنين علي ... في شهر ربيع الاول من سنة ستة عشرة وخمسمائة ... سمعنا على الشيخ الصدوق ... محمد ابن احمد ... f. 4a انه من دعاء ابيه علي ابي الحسين عليه السلام من دعاء الصحيفة الكاملة Das erste Gebet (f. 13a) beginnt wie in der Parallelhs.: اذا ابتدأ بالدعاء بدأ بالتحميد لله عز وجل عليه سبحانه فقال الحمد لله الاول بلا اول |
Subject matter | prayer |
Content | Zusammenstellung von Gebeten des Zain-al-ʿābidīn Abu l-Ḥasan ʿAlī Ibn-al-Ḥusain Ibn-ʿAlī Ibn-Abī Ṭālib (diese werden auch dessen Großvater, ʿAlī, zugeschrieben) für unterschiedliche Zwecke und Anlässe (zu einer Aufzählung siehe das Digitalisat der Parallelhs.; zur riwāya des Werks s. Ahlwardt a.a.O., zur Zuschreibung GAL S 1/76, nach Goldziher)
Der Text endet mit Gebeten für den Mittwoch (yaum al-arbaʿāʾ), in der Parallelhs. ist das letzte Gebet aber für die Samstage bestimmt |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende (auch interlinear) Glossen, von fremder (jüngerer) Hand (z.B. f. 27a) thematische Überschriften auf Persisch bzw. persische Worterklärungen; auf f. 22b eine Ergänzung nach einer unbestimmten anderen Hs.; Variantenangaben z.B. auf f. 55b (aṣl), 82b (al-aṣl fī nusḫa) |
Notes/seals | Auf f. 10b-13a bietet Vf. bzw. der Redaktor oder Schreiber eine Kapitelübersicht in der Textüberlieferung von al-Muṭahharī
Auf dem Rücken ein Etikett mit der Aufschrift ṣaḥīfa |
Further copies | Ahlwardt Nr. 3769-70 — SBB, Hs. or. 14598 — Princeton (1977) Nr. 1703 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Zain-al-ʿĀbidīn, ʿAlī Ibn-al-Ḥusain |
زين العابدين, علي بن الحسين | |
↳ Data of life | † 94/712-13 oder 95/713-14; andere Datierungen sind 92/710-11, 93/711-12, 99/717-18 und 100/718-19 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Schwarzbrauner flexibler abgenutzter “zerknitterter” Lederband mit schlichter Blindpressung; der Rücken von oben eingerissen |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | fleckig und angeschmutzt; viele Bll. eingerissen |
Number of folios | 185 Bl. |
Dimensions | 11x7,5 cm |
Text area | ca. 8x4 cm |
Number of lines | 10 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Der Text sorgfältig geschrieben und durchvokalisiert |
Remarks | Durchgehende Rahmung des Schriftspiegels durch schwarz/rote Linien
Rote Hervorhebungen: die Überschriften im Rechteckfeld; Überstreichungen von Gebeten Die ersten und letzten Bll. waren verlorengegangen, dazugehöriger Text wurde von einer jüngeren Hand nachgetragen (der originale Text beginnt auf f. 8 und endet f. 165); die untere Hälfte des letzten Blattes abgerissen (fehlt; dadurch Textverlust; auch f. 53) |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00013038 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00013038 (XML view) |
Send notes for this dataset |