Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 14836-04 |
Typ | Text aus Sammelhandschrift |
Formtyp | Kodex |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Arabisch |
Schrift | Arabisch |
Region | Islamische Welt / MENA-Region |
Titel | |
↳ wie in Referenz | Bināʾ al-afʿāl |
بناء الافعال | |
↳ Varianten | Kitāb al-Amṯila, Amṯilat al-bināʾ; Muqaddima fī ṣ-ṣarf; Qirāʾat aṣ-ṣibyān |
Vollständigkeit | fast vollständig |
Textanfang wie in Hs. | A (f. 67b):
ان ابواب التصريف خمسة وثلثون بابا ستة منها الثلاثي المجرد |
Textende | E (f. 66b (!)):
صحيح است مثال است مضاعف |
Thematik | Grammatik/Syntax |
Inhalt | Zumeist ad-Dunquzī zugeschriebener Traktat über Konjugationsbildung in 35 Kapiteln (GAL S 2,631,4a)
Das auf Grund von Verschmutzung des Papiers kaum lesbare Expl. entspricht offenbar dem der Hs. Ahlwardt Nr. 6825 |
Randvermerke / Glossen | An den Rändern und auch interlinear korrigierende sowie kommentierende Glossen |
Einträge/Stempel | Es folgt f. 72a-b eine fragmentarische Darstellung der Paradigmata des arabischen Verbs anhand der Wurzel n-ṣ-r, mit türkischen Erläuterungen zwischen den Zeilen, beginnend
ما انصرها ما انصرهن Einzelne rote Überschriften; an den Rändern türkische kommentierende Glossen Grammatikalische Notizen u.ä. auf f. 73a-74b |
weitere Exemplare | Ahlwardt Nr. 6825 — VOHD XVII B1 Nr. 293-4 u. 11 Nr. 346 (dort weitere Hss. aufgezählt), XXXVII5 Nr. 12,4 — SUB Göttingen, Cod. Ms. arab. 351-04 — Princeton (1977) Nr. 3664 |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | Dunquzī, ʿAbdallāh ad- |
الدنقزي, عبد الله | |
↳ Lebensdaten | † schrieb vor 1038/1628-29 |
Äußere Beschreibung
|
|
Anzahl der Bände | 4 Teile, T. 4 |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | gelblich-braun |
↳ Zustand | Papier wie T. 1-3; Tinte verwischt (dadurch Textverlust auf f. 66b) |
Blattzahl | f. 67b-66b (!) |
Blattformat | 19x11 cm |
Textspiegel | 12x5 cm |
Zeilenzahl | 15 |
Kustoden | durchgehend |
Schrift | |
↳ Duktus | arabisches Alphabet → Nasḫ |
↳ Tinte | schwarz rot |
Teilprojekt | KOHD Arabische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Sobieroj |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00015551 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00015551 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |