Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. tam. 403 |
↳ alternate | Editor classmark : 10403 barcode : 36654955700016 |
Record type | manuscript |
Format | palm leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Tamil |
Script | Tamil |
Title | |
↳ in Ms. | {varavu} [y]-iruppu kurippu |
↳ Established form | [Journal über die Kosten und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum des Anfangs)] |
Beginning | [Die Blätter sind nicht in der ursprünglichen Reihenfolge.]
Bl.10,pag.{mutal} [= 1].r.Sp.1.1-2: akṣaya {varuṭam} tai {mātam} / 1 {tēti} mutal kuruppu Bl.1,pag.{15}.r.Sp.1.Z.1-2: akṣaya {varuṭam} āṉi {mātam} / 30 {tēti} {mutal} {varavu} yiruppu kuṟippu |
End of the text | Bl.55.r.Sp.1.Z.1-2:
vipava {varuṭam} āṉi [gestrichen: {mātam}] {mātam} / 18 {tēti} {mutal} iruppu kuṟippu [Bl.56: leer] |
Colophon | [Der Text des hinteren Deckblattes wird hier nicht wiedergegeben.] |
Subject matter | documents |
Content | Rechenbuch:
Journal über Kosten und verfügbare Salden ({varavu} y-iruppu kuṟippu); Zeitraum: Jupiterjahr Akṣaya bis Vipava: 2 Jahre. |
Chapter headings / fascicle | Die ursprüngliche Reihenfolge ist nicht mehr vorhanden. Ein "Journal über Kosten und verfügbare Salden" sollte (als ein Journal) chronologisch geordnet sein. |
Marginal notes | Blätter, recto, links:
{ōṃ} / civa / mayam ODER: {ōṃ} |
Physical description
|
|
Binding | Material : Palmblatt (hinteres Deckblatt vorhanden) State of preservation : Das Deckblatt ist beschriftet. |
Writing material | |
↳ Material | palm leaf |
↳ State of preservation | 1 Schnürloch, guter Zustand, kein Wurmfraß und keine Verklebungen |
Number of folios | 57 Blätter: 55 beschriftete Blätter (zum geringeren Teil paginiert), 1 leeres Blatt, 1 hinteres Deckblatt (beschriftet) |
Dimensions | etwa 42,6 - 43,5 x 2 - 2,8 cm |
Boxing | 3,5 x 43,5 x 2,8 cm |
Number of lines | 5-8 Zeilen |
Number of columns | Blätter, recto, links: Segen, rechts davon: Inhalt, daneben: 3 Spalten
Blätter, verso: 4 Spalten |
Script | |
↳ Characteristics | Die Tamil-Zeichen setzen "puḷḷi" und unterscheiden zwischen e / ē sowie o / ō. Die Schriftzeichen sind nicht geschwärzt. |
Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Claudia Weber |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000507 |
MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000507 (XML view) |
Send notes for this dataset |