Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. tam. 577 |
↳ alternate | Editor classmark : 10577 barcode : 36653292950011 |
Record type | manuscript |
Format | palm leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Tamil |
Script | Tamil |
Title | |
↳ in Ms. | Bl.1.r.Sp.1: kālayukti {varuṭam} vaikāci {mātam} 14 {tēti} {mutal} ācciyakuṟippu |
↳ Established form | [Tagebuch der Gebühren (?) (mit Tamil-Datum des Anfangs)] |
Completeness | fragment |
Beginning | Bl.1.pag.[12(3)].r.Sp.1.1-2: kālayukti {varuṭam} vaikāci {mātam} / 14 {tēti} {mutal} ācciyakuṟippu |
End of the text | Bl.72.pag.[65].r.Sp.1.1-2: piṅkaḷa {varuṭam} kārttikai {mātam} / [nicht mehr lesbar: .. {tēti} {mutal} ācciyakuṟippu] |
Subject matter | documents |
Content | Rechenbuch:
Tagebuch der Gebühren (ācciyakuṟippu); Lesung "ācciya(m)" nicht ganz sicher! |
Chapter headings / fascicle | Das Tagebuch war ursprünglich chronologisch angeordnet. |
Marginal notes | Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am} |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | palm leaf |
↳ State of preservation | Die Handschrift hat nur ein Schnürloch. - Bei den äußeren Blättern (Bl.1 & Bl.72) weisen die recto-Seiten nach außen. - extrem starker Wurmfraß und (dadurch) verklebte Blätter, brüchig, z.T. Absplitterungen auf der linken Blattseite |
Number of folios | 72 Blätter, paginiert, Paginierungen – so weit lesbar – zwischen [40] und [162] |
Dimensions | 2,7 / 3,1 cm mal 39,4 /39,7 cm |
Boxing | Höhe des Stapels der Palmblätter: 4 / 4,1 cm |
Number of lines | 6 bis 7 Zeilen |
Number of columns | Blätter, recto: Marginalie (links), Spalte 1 (rechts daneben), 3 weitere Spalten;
Blätter, verso: 4 Spalten |
Script | |
↳ Characteristics | Die Schriftzeichen sind nicht geschwärzt. - meist saubere Schrift |
Remarks | NIEDERSCHRIFT:
Die in der Handschrift genannten Jupiter-Jahre Naḷa, Kālayukti, Piṅkaḷa und Cittārtti folgen aufeinander. Damit gehören die Palmblätter der vorliegenden Handschrift in einen Zeitraum von mindestens 4 Jahren. Ältestes gefundenes Datum: Bl.54.pag.[42].r.Sp.1: naḷa {varuṭam} kārttikai {mātam} / 4 {tēti} […] Jüngstes belegtes Datum: Bl.10.pag.[162].r.Sp.1: cittārtti {varuṭam} […] |
Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Claudia Weber |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000516 |
MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000516 (XML view) |
Send notes for this dataset |