Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BSB] Cod. tam. 585
Bavarian State Library
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Cod. tam. 585 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 10585 barcode : 36653293030010 |
| Record type | manuscript |
| Format | palm leaf |
| External Link | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tamil |
| Script | Tamil |
| Title | |
| ↳ Established form | [Bl.1.r.pag.[1]: Palmblatt über trockenes Getreide im Maß von 8 (indischen) Tonnen eines (Jahres)zamins] - [Bl.5.r.: Palmblatt über trockenes Getreide einer minderen Ernte von zusammen 100 (indischen) Tonnen an Reis auf einem Reisfeld] |
| Beginning | Bl.1.{mutal}.r.Sp.1.1: cimanim [lies: camīṉam ?] [a] {pāram} {puṉcey}y-ēṭu
Bl.1.v.: leer Bl.2.pag.{2 (?)} (zerbrochen); neben Sp. 1: 2 Spalten; Sp. 1: cameyaka[k]ēv. ... (ähnlich Bl.3.) Bl.2.v.: leer Bl.3.(mit nicht lesbarer Paginierung), Sp. 1, Z. 1: an 2 Stellen durch Wurmfraß unterbrochen: came[ḷ]kakēṉāpaṟ. .. ṟ(?)ā / 1/5 {pāram} {puṉcey}y-ēṭu Bl.5.r. Sp. 1, Z. 1-2: maruta {nellu} catam piṇē [lies: piṇai ?] ci[ṟupō]kam (?) {pāram} / {puṉcey}y-ēṭu Bl.5.v.: 2 Spalten; (Blattstruktur ?; Palmenart ?) |
| Subject matter | documents |
| Content | Rechenbuch:
Palmblatt über trockenes Getreide im Maß von xy (indischen) Tonnen ({pāram} {puṉcey}y-ēṭu) |
| Marginal notes | Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am} |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | palm leaf |
| ↳ State of preservation | Die Handschrift hat nur ein Schnürloch. - Bündel wurde zur Untersuchung nicht aufgeschnürt, Reihenfolge wurde nicht wieder hergestellt. - Erhaltungszustand: (a) 5 „helle“ Blätter: besser, Blatt 2 neben Schnürloch zerbrochen; Bl.3. & Bl.4.: 2 Blätter (durch Wurmfraß verklebt;
(b) „dunkle“ Blätter: neben dem Schnürloch geschnürt (Foto); schlechter erhalten; Wurmfraß, „Pulver“ vom Wurmfraß oben auf dem Bündel: Teil eines zerbrochenen Blattes. |
| Number of folios | 69 Blätter: 64 „dunkle“ Blätter (zum Bündel geschnürt) + 5 „helle“ Blätter (separat) |
| Dimensions | 2,6 x 41,8 cm / 2,7 x 41,7 cm |
| Boxing | Stapelhöhe etwa 4 cm |
| Number of lines | Viele Blätter mit bis zu 8 Zeilen |
| Number of columns | Blätter, recto: Marginalie (links), Spalte 1 (rechts daneben), 3 weitere Spalten;
Blätter, verso: 4 Spalten |
| Script | |
| ↳ Characteristics | Die Schriftzeichen sind nicht geschwärzt. |
| Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Claudia Weber |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000523 |
| MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000523 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
