Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Cod. tam. 593 |
↳ alternativ | Bearbeitersignatur : 10593 Barcode : 36653292700019 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Palmblatt |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Tamil |
Schrift | Tamil |
Titel | |
↳ wie in Hs. | {varavu (traditionelle Abkürzung)} {cilvāṉam} {varavu (spezielle Abkürzung)} kuṟippu |
↳ wie in Referenz | [Buchführungsjournal über Kosten: spezielle Ausgaben (mit Tamil-Datum des Anfangs)] |
Textanfang wie in Hs. | (Bl.1.r.pag.7, von der Marginalie ist "{ōm} " weggebrochen)
Bl.1.r.pag.7, Spalte 1, Zeilen 1-2: cittārtti {varutam} paṅkuṇi {mātam} / 8 {tēti} [starker Wurmfraß] kuṟippu |
Textende | (Bl.71.r.pag.28: Marginalie komplett weggebrochen)
Bl.71.r.pag.28, Spalte 1, Zeilen 1-2: naḷa {varutam} āṭi {mātam} [..]3 {tēti} / {mutal} {varavu (traditionelle Abkürzung)} {cilvāṉam} {varavu (spezielle Abkürzung)} kuṟippu |
Thematik | Dokumente/Urkunden |
Inhalt | Rechenbuch:
Buchführungsjournal über Kosten: spezielle Ausgaben ({varavu (traditionelle Abkürzung)} {cilvāṉam} {varavu (spezielle Abkürzung)} kuṟippu); "varavu" im Sinn von "Ausgaben, Kosten" wird in den Tamil-Rechenbüchern verschieden abgekürzt. Dabei scheint eine Abkürzung "Kosten im allgemeinen" zu bedeuten, die zweite Abkürzung steht dann für die spezielle Art von Kosten, die im jeweiligen Zusammenhang gemeint ist. |
Randvermerke / Glossen | Blätter, recto, links:
außen: {ōm} rechts daneben in 2 Zeilen: civa / may{am} |
Äußere Beschreibung
|
|
Beschreibstoff | |
↳ Material | Palmblatt |
↳ Zustand | Die Handschrift hat nur ein Schnürloch, kein Einband, helle Palmbll. - Starker Wurmfraß, zahlreiche Palmbll. miteinander verklebt, kleinere abgebrochene Stücke, "Pulver". - Es ist unwahrscheinlich, dass die korrekte Reihenfolge der Bll. erhalten ist. Der schlechte Zustand des Manuskripts verhinderte eine genauere Untersuchung der inneren Bll. |
Blattzahl | 71 Bll., paginiert |
Blattformat | (Bl.2 / Bl.70:) 39,2 / 39,3 x 2,7 cm
(Bl.1 & Bl.71 waren linksseitig abgebrochen; ihre ursprüngliche Länge war nicht zu ermitteln) |
Außenmaße | Bündeldicke: 4,1 cm |
Zeilenzahl | 6-7 Zeilen |
Spaltenzahl | Blätter, recto: Marginalie (links), Spalte 1 (rechts daneben), 3 weitere Spalten;
Blätter, verso: 4 Spalten |
Schrift | |
↳ Ausführung | Die Schriftzeichen sind nicht geschwärzt. |
Anmerkungen | DATIERUNG (Niederschrift):
Tamilische Jupiter-Jahre: Bl.pag.7: 8. Paṅkuṇi im Jahr Cittārtti; Bl.pag.28: 13. oder 23. Āṭi im Jahr Naḷa UMSTÄNDE DER UNTERSUCHUNG: Das Bündel wurde zum Zählen der Blätter nicht aufgeschnürt. |
Teilprojekt | KOHD Dravidische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Claudia Weber |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000529 |
MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000529 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |