Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BSB] Cod. tam. 666
Bavarian State Library
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Cod. tam. 666 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 10666 barcode : 36653292820014 |
| Record type | manuscript |
| Format | palm leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tamil |
| Script | Tamil |
| Title | |
| ↳ in Ms. | A: varavu-y-iruppu-k-kuṟippu - B: kīḻēṭu |
| ↳ Established form | [A: Rechenbuch über die Kosten und die verfügbaren Salden (mit Tamil-Datum des Anfangs)] - [B: Short poems mostly in veṇpā metre on any of the three topics, viz., aṟam, poruḷ, iṉpam] |
| Beginning | Text A:
Bl.1.pag.[2].r.Sp.1.Z.1: jaya {varutam} tai {mātam} 4 {tēti} {mutal} Text B: Anfang oder Anfang eines Blattes mitten im Text: Bl.18.r.(ohne Paginierung), Zeile 1 iraviyum ākāca pūmiyum tiyamum vāḻāka vāṉavari ... |
| Colophon | hinteres Deckblatt: kīḻēṭu |
| Subject matter | documents literature poetry |
| Content | A: Rechenbuch:
Rechenbuch über die Kosten und die verfügbaren Salden (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu) - B: kīḻēṭu = kīḻkkaṇakku (?) (Short poems mostly in veṇpā metre on any of the three topics, viz., aṟam, poruḷ, iṉpam; Sanskrit: dharma, artha, kāma; drei der vier "Lebensziele" des "Hinduismus"; mokṣa wird nicht genannt) - Die beiden Teile (A und B) werden möglicherweise kombiniert, weil das Wort kīḻ auch für mathematische Brüche verwendet wird. |
| Marginal notes | Blätter, recto, links: {ōm} civamay{am} |
|
Physical description
|
|
| Binding | Material : hinteres Deckblatt: Palmblatt State of preservation : auf dem Deckblatt: recto: eingeritzte Linien; verso: Titel der Gedichte (?) + Schreibübungen (oder: Gekritzel ?) |
| Writing material | |
| ↳ Material | palm leaf |
| ↳ State of preservation | Die Handschrift hat nur ein Schnürloch, schlechter Zustand: sehr stark brüchig. |
| Number of folios | 72 Blätter + Deckblatt: 44 ungeschwärzte Blätter eines Rechenbuchs, paginiert, immer neu ansetzende Paginierungsreihen (Paginierungen bis [89]; 28 Blätter mit geschwärzten Schriftzeichen, Dichtung (siehe die Verszählung); nicht geschwärzte und geschwärzte Blätter vermischt; Deckblatt mit Titel; zwischen den geschwärzten Blättern eingeordnet |
| Dimensions | Deckblatt: 47 x 2,8 cm (linke Seite abgebrochen); etwa 48,5 x 2,8 cm (Rechenbuch, ungeschwärzt); geschwärzter Schriftteil: etwa 50,2 x 2,4 cm |
| Number of lines | ungeschwärzter Schriftteil: bis zu 7 Zeilen; geschwärzter Schriftteil: überwiegend 4 Zeilen |
| Number of columns | A: Rechenbuch:
- Blätter, recto: Marginalie (links), Spalte 1 (rechts daneben), 3 weitere Spalten; - Blätter, verso: 4 Spalten; B: Poesie: - keine Spalten: durchgehender Fließtext |
| Script | |
| ↳ Characteristics | Mischung von nicht geschwärzten Schriftzeichen (Rechenbuch) und geschwärzten (Gedichte). - Die ungeschwärzten und die geschwärzten Blätter unterscheiden zwischen e / ē und o / ō, puḷḷi sind gesetzt. - Die Schrift der geschwärzten Blätter ist groß und schwungvoll. |
| Project part | KOHD Dravidian Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Claudia Weber |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000535 |
| MyCoRe ID | KOHDDravidianMSBook_manuscript_00000535 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
