Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4226 |
↳ alternate | Editor classmark : N° 00007 |
Record type | manuscript |
Format | palm leaf |
Content and history of the book
|
|
Language | Khmer |
Script | Khmer |
Region | Southeast Asia |
Title | |
↳ in Ms. | naeḥ khatrā braḥ sūvāt |
↳ Established form | The librarian wrote on the left side of the wooden cover: IC 31986 (13) Preaḥ Sōvat |
Completeness | end is missing |
Beginning | B. 1r, 1: neḥ pada bhūjlilār // sras srīy cloṅ biy dik jrauv ... |
End of the text | E. 39 v, 3: ... thār hāk tūc khlịn khlim khluon thlaiy thlā co? sraṇas ṇār // |
Subject matter | literature |
Keywords | Literature, folktale |
Physical description
|
|
Binding | Material : 2 plain wooden covers; 60x6,5 cm |
Writing material | |
↳ Material | palm leaf |
↳ State of preservation | The manuscript in poor condition with brittle and darkened leaves; the left set of the holes is damaged |
Number of folios | 39 |
Dimensions | 54,5x5 cm |
Number of lines | 4 |
Script | |
↳ Characteristics | 1 blank after the title; 1 cord binds the leaves |
Remarks | Different handwritings, clumsy probably carved by a young apprentice.
The pagination does not follow the alphabet order, it is difficult to say if the story is complete. The manuscript was finished on the 8th day of the waxing moon, the first month of the Khmer lunar calendar |
Project part | KOHD Khmer Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Hélène Bru-Nut |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000016 |
MyCoRe ID | KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000016 (XML view) |
Send notes for this dataset |