Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 13935 |
↳ alternate | Editor classmark : N° 00140 |
Record type | manuscript |
Format | leporello |
Content and history of the book
|
|
Language | Khmer Thai language |
Script | Khmer Thai |
Region | Southeast Asia |
Completeness | complete |
Beginning | B. face A. p. 1, face A 1: doḥ jūt nūv mamaeh ‘ādit nūv mātth // chlūv nūv vakkh vand nūv mātth // … |
End of the text | E. face B. p. 168 face B 6: nīoey brabū ‘anak kruṅ sriy bhī rās vaeṅ vap’ mleḥ hoṅ |
Subject matter | literature |
Physical description
|
|
Binding | Material : The manuscript is accordion-folded, with a thick cover of black varnished paperboards |
Writing material | |
↳ Material | bark |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ State of preservation | The manuscript is in bad condition with some parts burnt by fire and damaged by humidity; some pages are sewn together with a white cord, and some are eaten by insects |
Number of folios | 336 p. |
Dimensions | 36x11,7 |
Number of lines | 6-7 |
Script | |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | The manuscript is completed on both recto and verso |
Illustrations | Images of animals, persons, and magical diagrams (yantra) |
Remarks | Different handwritings in Mūl and Jrieṅ scripts for Khmer and Tv͝a kṣīen script for Thai in black ink pen |
Project part | KOHD Khmer Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Hélène Bru-Nut |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000127 |
MyCoRe ID | KOHDKhmerMSBook_manuscript_00000127 (XML view) |
Send notes for this dataset |