Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Mainz 1113 |
↳ alternate | Fundsigle : T II T |
Catalogue | Nachtrag zu VOHD 13,18 |
Record type | manuscript |
Format | other |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | Daśakarmapathāvadānamālā (DKPAM) |
↳ Versions | Kranz der Avadānas ('Legenden'), welche die 'Zehn Tatenwege' zum Inhalt haben
(nach Laut 2002, 64) |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite A/2/ ...]/ tınl(ı)g
/Seite B/1/ tınmı[š ... |
End of the text | /Seite A/3/ ...]/ ugra
/Seite B/3/ ätin [... |
Subject matter | Buddhism |
Content | DKPAM (BT 37): ZZ. 12552-12557.
Keine Lokalisierung im DKPAM-Text. |
Editions/Literature | BT 37(1), 29, 160; BT 37(2), 900; BT 37(3), 1206. |
Translations | BT 37(2), 901. |
Physical description
|
|
Conservation needs | full glazing |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ Watermarks | waagerechte Rippung des Papiers erkennbar |
↳ State of preservation | Kleines Fragment der unteren Blatthälfte (bei Betrachtung der Vorderseite). Beidseitig beschriebenes Fragment. Der erhaltene untere Blattrand ist durch das Aufkleben eines zweiten Papierstreifens verstärkt. Das Fragment wird z.Zt. noch unverglast aufbewahrt. |
Dimensions | breitformatige Handschrift |
Text area | Rote Rand- und Zeilenliniierung schwach erkennbar.
Zeilenabstand: 1,5 cm. Unterer Blattrand (Seite A): ca. 1,5 cm. (Die Randliniierung ist durch die Überklebung nicht sichtbar) Oberer Blattrand (Seite B): 2,5 cm. |
Boxing | 5,3 cm x 4,5 cm |
Number of lines | je 3 Zeilen (Seite A und B), nur Graphemreste der Zeile /Seite A/1/ erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | DKPAM Handschrift III |
Remarks | Die Fundsigle (T II - Stempelabdruck, T - Bleistiftschrift) befindet sich recto auf dem verstärkten unteren Blattrand. |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000278 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000278 (XML view) |
Send notes for this dataset |