Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 2867
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 2867 |
| ↳ alternate | Fundsigle : T II S 32a.522 |
| Catalogue | Nachtrag zu VOHD 13,13 - 13,15 |
| Record type | manuscript |
| Format | other |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | Altun öŋlüg y(a)ruk y(a)ltrıklıg kopda kötrülmiš nom eligi
Kurztitel: Altun yaruk sudur (AYS) |
| ↳ Versions | Suvarṇaprabhāsottamasūtra |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/1/ ... u]m[a]mak
/v/1/ ... tözün]lär-r |
| End of the text | /r/4/ ...] bilig-siz
/v/4/ ... oront]a |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | AYS, IV. Buch, 6. Kapitel.
Textparallele in der Petersburger Handschrift: Suv 321,12-16, 321,23 - 322,4. Eine Textparallele bieten auch die zusammengehörigen Berliner Fragmente U 2596 + 2597, vgl. VOHD 13,14 # 323. Identifizierung: S. Raschmann (10/2017). |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung sichtbar |
| ↳ State of preservation | Bei Betrachtung der Vorderseite liegt die linke untere Ecke eines beidseitig beschriebenes Blattes einer sechszeiligen hochformatigen Pustaka-Handschrift vor. Teile des linken und unteren Blattrandes sind erhalten. Beschädigungen durch Einrisse und Abrieb, z.T. mit Schriftverlust. Das Papier ist stark fleckig, u.a. durch rötliche Sandablagerungen und Schriftabdrucke anderer Manuskriptblätter. |
| Number of folios | IV. Buch, 167. Blatt (rekonstruiert nach dem weiteren Blatt der vorliegenden Handschrift U 2904 + U 914, vgl. VOHD 13,14 # 318) |
| Dimensions | sechszeilige hochformatige Pustaka-Handschrift |
| Text area | Keine Blatteinrichtung erkennbar.
Zeilenabstand: 1,5 cm. Linker Blattrand (recto): 1,5 cm. Rechter Blattrand (verso): 1,8 cm. Unterer Blattrand (recto, verso): ca. 1,5 cm. |
| Boxing | 5,0 cm x 7,5 cm |
| Number of lines | je 4 Zeilen recto u. verso erhalten |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | A. von Gabain vergab für das zur vorliegenden Handschrift zugehörige und bereits erwähnte zusammengesetzte Blatt U 2904 + U 914 ihre Handschriftensignatur 2005/19. Gemäß der Handschriftenzuordnung in VOHD 13,13 ist das vorliegende Fragment der Handschrift B 23 zuzuordnen. |
| Remarks | Die Fundangabe ist ausschließlich auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung vermerkt. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000443 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00000443 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
