Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] Mainz 736_III
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Mainz 736_III |
| ↳ alternate | Fundsigle : T II Y 11 |
| Catalogue | TekinHandliste Mainz 736 (Bd. 3) |
| Record type | manuscript |
| Format | scroll |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Old Turkic |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | [Sutra über die Pietät der Kinder gegenüber ihren Eltern] |
| Completeness | fragment |
| Beginning | /r/1/ //[ ] k[er]tü ögkä kaŋka utlı sävinč tägürmiš bolur-lar : inčä |
| End of the text | /r/32/ namo bud :: namo d(a)rm :: namo saŋ : |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | sudur, terin kuvrag, toyın, t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burhan, ög kaŋ, utlı sävinč tägür- |
| Content | Unidentifizierter buddhistischer Text. Der Text beschäftigt sich mit Pietät und Fürsorge der Kinder gegenüber den Eltern und gehört zum Text 12 in der Edition BT 13, 68-86. |
| Further copies | Die Fragmente, die unter der Signatur Mainz 736 III zusammen verglast sind, gehören zusammen mit den Fragmenten unter den Signaturen Mainz 736 I und Mainz 736 II zu einer Handschrift. |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ State of preservation | Einseitig beschriebenes Fragment. 16 längliche, zusammengehörende Bruchstücke einer Buchrolle sind zusammen verglast. Der obere und untere Blattrand sowie die Blatthöhe ist bei allen Bruchstücken vollständig erhalten. Jedes Bruchstück enthält eins bis drei Zeilen. Bei den Fragmenten, die drei Zeilen enthalten, ist eine Zeile nur als Graphem- bzw. Wortreste erhalten. Die Fragmente lassen sich nicht unmittelbar zusammenfügen. Die letzten drei Fragmente sind unbeschrieben.
Beschädigungen durch Abriss und kleine Löcher. Die Aufbewahrung erfolgt unter einer Vollverglasung. |
| Number of folios | keine Paginierung vorhanden |
| Dimensions | Buchrollenformat |
| Text area | Rote Rand- und Zeilenliniierung, stark verblasst sichtbar
Zeilenabstand: 1,4 - 1,5 cm |
| Boxing | 32,9 cm x 52,8 cm |
| Number of lines | 35 Zeilen; nur Graphemreste von mehreren Zeilen erhalten. |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Square script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Zur Interpunktion wurden Doppelpunkte verwendet. |
| Remarks | Die Fundsigle befindet sich mittig auf dem unbeschriebenen 14. Fragment (T II Y 11 - Bleistiftschrift). Die Fundangabe ist auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung wiederholt. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Ünal, Orçun |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001104 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001104 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
