Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Ch/U 6214 verso |
↳ alternativ | Fundsigle : T II 1491 |
Katalog | BT 14, 72 (nur Ch/U 6214 recto) |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Einzelblätter |
Verfügbarkeit | BBAW, Turfanarchiv |
Link zum externen Bild | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Alttürkisch |
Schrift | Altuigurisch |
Region | Zentralasien |
Titel | |
↳ wie in Referenz | [Himmelstrank-Gedicht] |
Vollständigkeit | Fragment |
Textanfang wie in Hs. | /v/01/ ymä kim . inčip b[o] katıg e[r]ig-ig topulup [... |
Textende | /v/10/ köčügmä künči /W/-LWQ yagızta yaš(a)gma yalvısı[... |
Thematik | Poesie |
Schlagwörter | rasayan |
Inhalt | Rasāyana-Gedicht, wahrscheinlich unvollendet, vgl. Zieme (2020b), 19-26.
Chinesische Vorderseite: 大般涅盤經 Da ban nie pan jing, Taishō 374, Bd. 12, 603c 19 - 23. |
Editionen/Literatur | Zieme (2020b), 19-26. |
Übersetzungen | Zieme (2020b), 19-26. |
Äußere Beschreibung
|
|
Restaurierungsbedarf | keine |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | bräunlich |
↳ Zustand | Beidseitig beschriebenes Fragment. Obere Blatthälfte einer ursprünglich unbeschriebenen Rückseite einer chinesischen Buchrolle. Durch Abriss, Einrisse und Löcher mit Schriftverlust stark beschädigt. Die nahezu identische Form bei stetig zunehmender Größe der Löcher in der oberen Blatthälfte könnten auf eine vormalige Faltung des Blattes hindeuten (Scherenschnitt). Auf der Vorderseite wurden tiefe Einrisse durch Klebestege gesichert. Ein breiter, auf /v/10/ folgender Blattabschnitt ist unbeschrieben. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Blattzahl | keine Paginierung vorhanden |
Blattformat | unbestimmt |
Textspiegel | Keine Blatteinrichtung;
Zeilenabstand: ca. 1,1 cm. |
Außenmaße | 19,7 cm x 21,4 cm |
Zeilenzahl | 10 Zeilen |
Schrift | |
↳ Duktus | uigurisches Alphabet → Kursivschrift |
↳ Tinte | schwarz |
↳ Ausführung | Semi-Kursive; Textzeilen setzen unmittelbar am oberen Blattrand ein; Textkorrektur, i.e. Verschreibung des initialen T- in /v/01/, durch Graphemwiederholung links neben der Verschreibung; auffällige Gestaltung des initialen Q- |
Anmerkungen | Auf dem unteren Blattrand der Vorderseite ist die Fundsigle in Bleistiftschrift vermerkt und auf einem Aufkleber auf der Verglasung ist die Angabe wiederholt. |
Teilprojekt | KOHD Alttürkische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Raschmann, Simone-Christiane |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001168 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001168 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |