Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | U 4835 |
↳ alternativ | Fundsigle : T I 171 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Rolle |
Verfügbarkeit | BBAW, Turfanarchiv |
Link zum externen Bild | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Alttürkisch |
Schrift | Altuigurisch |
Region | Zentralasien |
Titel | |
↳ wie in Referenz | buu-mu-en-čo (父母恩重; Werktitel nach U 6649) |
'Die Güte von Vater und Mutter ist gewichtig' | |
Vollständigkeit | Fragment |
Textanfang wie in Hs. | /r/02/ ...]/ özk(i)y-äm //L[... |
Textende | /r/06/ ... burha]n kutıŋa : |
Thematik | Buddhismus |
Schlagwörter | beš t(ö)rlüg ärklig[lär] |
Inhalt | Bruchstück aus dem Sutra "Die Güte von Vater und Mutter ist gewichtig". Fragment einer Abschrift des Werkes im Buchrollenformat. Weitere Fragmente konnten dieser Abschrift bisher nicht zugeordnet werden. Zur Lage des Textabschnitts im Werk vgl. die Textparallele in der Edition BT 13, Text 12, Zeilen 12-19. |
Äußere Beschreibung
|
|
Restaurierungsbedarf | Verschmutzung |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | bräunlich |
↳ Zustand | Einseitig beschriebenes Fragment. Bruchstück einer unteren Blatthälfte mit unterem Blattrand. Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. Ein scharfer Faltknick in der Mitte des Fragments ist vorhanden. Das Papier weist Verschmutzungen auf. Das Fragment wird unter einer Vollverglasung aufbewahrt. |
Blattzahl | keine Paginierung |
Blattformat | Buchrollenfragment |
Textspiegel | Rote Randliniierung; Zeilenabstand: 1,8 cm; Unterer Blattrand: ca. 2,5 cm |
Außenmaße | 11,4 cm x 12,3 cm |
Zeilenzahl | recto: 7 Zeilen, nur Graphemreste der Zeile /r/01/ erhalten |
Schrift | |
↳ Duktus | uigurisches Alphabet → Blockschrift |
↳ Tinte | schwarz rot |
↳ Ausführung | Rotschreibung des Wortes [burha]n in Zeile /r/06/ |
Anmerkungen | Fundsigle nur auf einem Aufkleber auf der Verglasung vermerkt. |
Teilprojekt | KOHD Alttürkische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Raschmann, Simone-Christiane |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001360 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001360 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |