Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | U 2968a-c |
↳ alternativ | Fundsigle : T II S 45 Fundsigle : T II S 45.504 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Kodex |
Verfügbarkeit | BBAW, Turfanarchiv |
Link zum externen Bild | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Alttürkisch |
Schrift | Altuigurisch |
Region | Zentralasien |
Titel | |
↳ wie in Referenz | [Buddhistischer Text] |
Vollständigkeit | Fragment |
Textanfang wie in Hs. | U2968a/Seite01/01/ kutrulmak kapıgı[…
U2968a/Seite02/01/ [ ]TDY-L’R erig k[adır … U2968b/Seite01/01/ …]/// siziŋä // U2968b/Seite02/01/ …]/WN-L’R /[… U2968c/Seite01/01/ … kö]ŋül : y(a)rlık[ančučı … U2968c/Seite02/01/ …] YW//[… |
Textende | U2968a/Seite01/07/ törlüg küzädin[…
U2968a/Seite02/09/ tınl(ı)g-ıg nätägin [… U2968b/Seite01/02/ …]MYŠ yazok[… U2968b/Seite02/02/ …]//Y : tört[… U2968c/Seite01/03/ … t]örlüg /[… U2968c/Seite01/04/ …]YZ-ʾ maŋa /[… |
Thematik | Buddhismus |
Schlagwörter | kutrulmak kapıg; korkınčsızlar |
Inhalt | Unidentifizierter buddhistischer Text, der neben dem Erlösungstor, die zehn großen Kräfte und die vier Furchtlosigkeiten sowie Mitleid und Freude thematisiert. Der Wechsel in Zeilenzahl und Schriftgröße auf U 2968a/Seite02/ könnte auf ein Textenende eventuell mit Schlusskolophon hindeuten. Die mitverglasten Bruchstücke U 2968b und U 2968c sind der vorliegenden Handschrift zugehörig. |
weitere Exemplare | Weitere der Handschrift zugehörige Fragmente: U 2969a,b und U 2970a,b |
Äußere Beschreibung
|
|
Restaurierungsbedarf | Verschmutzung |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | bräunlich |
↳ Zustand | Fragment U 2968a: Aus zwei einzeln aufgefundenen Bruchstücken mit Hilfe schwarzer Klebestege zu einem unbekannten Zeitpunkt zusammengesetztes Bruchstück einer oberen Blatthälfte mit oberem, linkem und rechtem Blattrand. Am linken (Seite01) bzw. rechten (Seite02) Blattrand sind Einstichlöcher einer Heftung deutlich sichtbar. Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. U 2968b: Kleines Bruchstück aus der Blattmitte. U 2968c: Kleines Bruchstück einer rechten bzw. linken Blatthälfte mit rechtem bzw. linkem Blattrand. Die drei Fragmente werden zusammen unter einer Sammelvollverglasung aufbewahrt. |
Blattzahl | keine Paginierung |
Blattformat | hochformatiges Blatt aus einem gehefteten Buch |
Textspiegel | U 2968a: Rote obere Randliniierung; Rote Zeilenliniierung, nur schwach auf /Seite01/ sichtbar; Textbreite: 8,0 cm (Seite01), 9,3 cm (Seite02); Zeilenabstand: 1,3 - 1,4 cm (Seite01), 1,0 - 1,2 cm (Seite02); Oberer Blattrand: je 1,4 cm; Linker Blattrand: 1,3 cm (Seite01), 0,9 cm (Seite02); Rechter Blattrand: 1,4 cm (Seite01), 0,5 cm (Seite02);
U2968b: Zeilenabstand: 1,2 cm (Seite01), 1,4 cm (Seite02); U2986c: Zeilenabstand: 1,3 cm (Seite01), 1,0 - 1,2 cm (Seite02); Rechter Blattrand: 1,3 cm (Seite01); Linker Blattrand: 1,0 cm (Seite02) |
Außenmaße | U 2968a: 8,8 cm x 10,9 cm; U 2968b: 6,2 cm x 2,9 cm; U 2968c: 4,9 cm x 5,1 cm |
Zeilenzahl | U 2968a: /Seite01/: 7 Zeilen, /Seite02/: 9 Zeilen; U 2968b: je 2 Zeilen /Seite01/ u. /Seite02/; U 2968c: /Seite01/: 3 Zeilen, /Seite02/: 4 Zeilen |
Schrift | |
↳ Duktus | uigurisches Alphabet → Blockschrift |
↳ Tinte | schwarz |
↳ Ausführung | im Verglich zu U 2968a/Seite01/ und U 2968c/Seite01/ abweichende kleinere Schriftgröße auf U 2968a/Seite02/ und U 2968c/Seite02/; davon abweichend im Vergleich zu U 2968b/Seite01/ größere Schrift auf U 2968c/02/ (Fragment U 2968b ist seitenverkehrt mitverglast) |
Anmerkungen | Die Fundsigle T II S 45 (jeweils T II - Stempelabdruck, S 45 - Bleistiftschrift) ist auf dem Fragment U 2968a/Seite01/ auf dem oberen und rechten Blattrand, sowie auf U 2968c/Seite01/ auf dem rechten Blattrand vermerkt. Ein (Original-)Aufkleber auf der Sammelverglasung hat die erweiterte Angabe T II S 45.504. Ein weiterer Aufkleber hat die Aufschrift T II S 45. |
Teilprojekt | KOHD Alttürkische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Raschmann, Simone-Christiane |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001492 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001492 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |