Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 2265 |
↳ alternate | Fundsigle : T I 633 Fundsigle : T I |
Record type | manuscript |
Format | other |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | [Buddhistischer Sündenbekenntnistext] |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite01/03/ …]ʾLTY[ ] tavar birök
/Seite02/02/ …]/ bo amt[ı] |
End of the text | /Seite01/06/ …]WNDWNKW
/Seite02/06/ …]TW [ ]/ m(ä)n : [ ] |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | ogurla-; tavar |
Content | Fragment aus einem buddhistischen Sündenbekenntnis. Das Begehens des zweiten Karmapatha (Eigentum anderer stehlen; Skt. adattādāna) wird thematisiert. |
Physical description
|
|
Conservation needs | roll |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ Watermarks | senkrechte Papierrippung |
↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Blatt. Bruchstück der unteren Blatthälfte. Starke Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und Löcher. Das stark zerklüftete Fragment ist in der oberen Fragmenthälfte nicht zeilengetreu zur unteren Fragmenthälfte unter der Verglasung montiert. Vollverglasung. |
Number of folios | keine Paginierung |
Dimensions | unbestimmt, vielleicht hochformatiges Blatt; mindestens 7-zeilig |
Text area | Rote Rand- und Zeilenliniierung; Zeilenabstand: 1,5 cm; Unterer Blattrand: 2,0 cm (Seite01), 2,2 cm (Seite02) |
Boxing | 13,0 cm x 10,3 cm |
Number of lines | je 7 Zeilen auf /Seite01/ u. /Seite02/ erkennbar; nur Graphemreste der Zeilen /Seite01/01/, /Seite01/07/, Seite02/01/ und /Seite02/07/ erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | einheitliche Schriftrichtung recto u. verso |
Remarks | Fundsigle T I 633 in Bleistiftschrift auf dem unteren Blattrand von /Seite01/ und als Aufschrift auf einem (Original-)Aufkleber auf der Verglasung |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001730 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001730 (XML view) |
Send notes for this dataset |