Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | U 2286 |
↳ alternate | Fundsigle : T I α 512 Fundsigle : T I α |
Record type | manuscript |
Format | Poti |
Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
Link to external image | |
Content and history of the book
|
|
Language | Old Turkic |
Script | Old Uyghur |
Region | Central Asia |
Title | |
↳ Established form | [Buddhistischer Text] |
Completeness | fragment |
Beginning | /Seite01/01/ ulatı : tört orontakı ädgü kılınč alku T[…
/Seite02/02/ ot ı ıgač örtänürčä P/////[… |
End of the text | /Seite01/04/ ymä inčä tep y(a)rl[ıka]yur bo ʼʼ//[…
/Seite02/04/ bolmıš üčün ıšıyur oron tetir : |
Subject matter | Buddhism |
Keywords | tört oron; ädgü kılınč; nizvani; ot ı ıgač; ot yalın; ıšıyur oron |
Content | Unidentifizierter buddhistischer Text. Thema ist die Beseitigung der kleśas. Vorder- und Rückseite bleiben unbestimmt. Möglicherweise liegen Stabreim-Strophen vor. |
Further copies | U 2287 ist Bruchstück eines weiteren Blattes der vorliegenden Handschrift |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | brownish |
↳ Watermarks | waagerechte Papierrippung |
↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Blatt. Bruchstück der linken (Seite01) bzw. rechten (Seite02) Blatthälfte mit oberem und durch Abriss beschädigtem linken bzw. rechten Blattrand. Ein Bruchstück der oberen Hälfte des Schnürlochkreises ist erhalten. Beschädigungen durch Abriss und Einrisse. Das Papier ist fleckig. Vollverglasung. |
Number of folios | keine Paginierung |
Dimensions | hochformatiges, vielleicht zehnzeiliges Pustaka-Blatt |
Text area | Schwarze Rand-, Zeilen- u. Kreisliniierung; Zeilenabstand: 1,1 cm; Oberer Blattrand (Seite01, Seite02): 2,5 cm; Linker Blattrand (Seite01): 1,0 cm; Rechter Blattrand (Seite02): 1,2 cm; Schnürlochkreis: Durchmesser ca. 2,0 cm (rekonstruiert), durchbricht die Zeile /Seite01/05/ bzw. /Seite02/01/ |
Boxing | 18,7 cm x 6,5 cm |
Number of lines | je 5 Zeilen auf /Seite01/ u. /Seite02/ erhalten; nur Graphemreste der Zeilen /Seite01/05/ u. /Seite02/01/ erhalten |
Script | |
↳ Style | Uigur script → Square script |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | einheitliche Schriftrichtung auf /Seite01/ u. /Seite02/ |
Remarks | Fundsigle T I α auf dem oberen Blattrand der /Seite01/ in Bleistiftschrift vermerkt; erweiterte Form T I α 512 auf einem Aufkleber auf der Verglasung |
Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Dr. Raschmann, Simone-Christiane |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001760 |
MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001760 (XML view) |
Send notes for this dataset |