Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[BBAW_DEPOS] U 5631 recto
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | U 5631 recto |
| ↳ alternate | Fundsigle : T II K 501 Fundsigle : T II K |
| Record type | manuscript |
| Format | single leaf |
| Acessibility | BBAW, Turfanarchiv |
| Link to external image | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Sanskrit |
| Script | Old Uyghur |
| Region | Central Asia |
| Title | |
| ↳ Established form | Nīlakaṇṭha-dhāraṇī |
| Completeness | almost complete |
| Beginning | /r/01/ [namo] buday-a [na]mo d(a)rmay-a namo sa[ŋgaya ... |
| End of the text | /r/25/ samapta oom mani padme [huŋ ... |
| Subject matter | Buddhism |
| Content | Eigenständiges Manuskript der Nīlakaṇṭha-Dhāraṇī auf einem Einzelblatt. |
| Editions/Literature | Publ.: BT 50, 240-242 |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | brownish |
| ↳ Watermarks | waagerechte Papierrippung |
| ↳ State of preservation | Beidseitig beschriebenes Fragment.Oberer, linker und rechter Blattrand sind beschädigt erhalten. Abriss der unteren Blatthälfte. Tiefer Einriss mit Textverlust in der Mitte des Blattes. Weitere Beschädigungen durch Abriss, Einrisse und kleinere Löcher, vor allem entlang der Blattränder. Text endet in Zeile /r/25/, nachfolgender Blattabschnitt (= siehe rechter Blattrand) unbeschrieben. Aufbewahrung unter Vollverglasung.r |
| Number of folios | keine Paginierung |
| Dimensions | breitformatiges Blatt |
| Text area | Textbreite: 19,7 cm; Keine Blatteinrichtung erkennbar; Zeilenabstand: 0,8 - 1,0 cm; Oberer Blattrand: 0,5 - 0,7 cm; Linker Blattrand: ca. 1,0 cm; Rechter Blattrand: ca. 2,8 cm |
| Boxing | 16,2 cm x 23,5 cm |
| Number of lines | recto: 25 Zeilen |
| Script | |
| ↳ Style | Uigur script → Cursive script |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | Semi-Kursive; Korrektur (Textauslassung) durch zwischenzeilige Ergänzung: /r/21/ svaha; Textkorrektur durch Ausstreichung in /r/18/ |
| Remarks | Fundsigle T II K (T II - Stempelabdruck, K - schwarze Tintenschrift) auf dem linken Blattrand der Vorderseite. Die erweiterte Angabe T II K 501 auf einem Aufkleber auf der Verglasung. |
| Project part | KOHD Old Uygur Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | Raschmann |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001781 |
| MyCoRe ID | KOHDOldUygurMSBook_manuscript_00001781 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
