Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3091 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Persian |
Script | Arabic |
Region | Islamic world / MENA region |
Date | |
↳ copy | Ṣafar 1016/Mai-Juni 1607 |
↳ writing | 17. Šaʿbān 921/6. Oktober 1515 |
Place of MS | |
↳ copy | Darwīšābād |
Title | |
↳ in Ms. | f. 26a:
ارشاد الزراعه |
↳ Established form | ارشاد الزراعه |
↳ Versions | f. 1a:
رساله در علم فلاحت |
f. 1a:
Risāla dar ʿilm-i falāḥat |
|
Completeness | complete |
Beginning | f. 1b:
ای فیض تو آب روی هر د قانی * پرورده تست بهر گل و ریحانی |
Colophon | f. 70a mit drei Datumsangaben: 1. Datum der Abfassung: 17. Šaʿbān 921/6. Oktober 1515, 2. Datum der Abschrift der Vorlage: Ramaḍān 930/Juli-August 1524 in Ḥirāt und 3. Datum der vorliegenden Abschrift: Ṣafar 10016=1016/Mai-Juni 1607 in Darwīšābād |
Subject matter | natural sciences |
Keywords | Landwirtschaft |
Content | Abhandlung zur Landwirtschaft |
Notes/seals | f. 1a: Besitzeintrag und Stempel: Muḥammad Mahdī Ibn-Muḥammad Ḥasan Ibn-Muḥammad Ḥusain Ibn-Badīʿ-az-zamān al-Ḥasanī al-Munaǧǧim
f. 1b: kleiner Stempel f. 70a: Besitzeintrag mit Stempel wie f. 1a, mit Jahreszahl: 1032/1622-3 |
Further copies | s. Storey PL II, 3, S. 374-5, Nr. 629
Munzawī, Bd. 5, 1379/2001, S. 3780 |
Editions/Literature | Edition, hrsg. v. Muḥammad Mušīrī, Tihrān 1346/1967 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Abū-Naṣrī Harawī, Qāsim Ibn-Yūsuf |
ابو نصری حروی، قاسم ابن یوسف | |
Previous Owner | |
↳ other name form(s) |
Muḥammad Mahdī Ibn-Muḥammad Ḥasan Ibn-Muḥammad Ḥusain Ibn-Badīʿ-az-zamān al-Ḥasanī al-Munaǧǧim
|
Owner | |
↳ Name | Fargues, J. |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Dunkelgrüner Ledereinband mit schwarzen Zierstreifen. Aufkleber auf dem Rücken mit Titel فلاحت Falāḥat. Innenspiegel mit violettem Papier beklebt. Am Anfang und am Ende je ein weißes Vorsatzblatt. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish |
↳ State of preservation | Gut erhalten. Die Blätter sind vermutlich für einen Neueinband beschnitten, dadurch sind Einträge und Kustoden nicht mehr vollständig. Leicht verschmutzt und fleckig. F. 25a: Kleckse und Kritzeleien. |
Number of folios | 70 f.; f. 70b unbeschrieben |
Dimensions | 17,5 x 11 cm |
Text area | 14 x 7,5 cm |
Boxing | 18,2 x 12 x 1,3 cm |
Number of lines | 16 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Nastaʽlīq |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Nastaʿlīq-i taḥrīrī. Arabische Zitate in Ṯuluṯ und vokalisiert. Überschriften, Leitwörter, Überstreichungen und Orientierungszeichen in Rot. |
Remarks | f. 1a: Lateinschriftlicher Eintrag: J. Fargues. daneben mit Bleistift: Ershad-uz-zeraet. |
Project part | KOHD Persian Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Reck Moradi |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDPersianMSBook_manuscript_00002165 |
MyCoRe ID | KOHDPersianMSBook_manuscript_00002165 (XML view) |
Send notes for this dataset |