Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Cod.sanscr. 477 (A) |
↳ alternativ | Inventarnummer : 84/302 |
Typ | Handschrift |
Formtyp | Ungebundene Einheit |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Sanskrit Newari |
Schrift | Nepal-Devanagari |
Region | Südasien |
Titel | |
↳ wie in Hs. | Advayaparamārthanāmasaṃgīti |
↳ Varianten | Nāmasaṃgīti Paramārthanāmasaṃgīti Mañjuśrīnāmasaṃgīti |
Vollständigkeit | Anfang fehlt |
Textanfang wie in Hs. | 2r.1: ///kamalānanaḥ ||
prollālaya vajra[va]ra svakareṇa muhurmuhuḥ || 2 || |
Textende | 27r.2:
gambhīrodāravaipulya mahārtho jagadarthakṛt* || buddhānāṃ viṣayo h(y) eṣa sarvasambuddhadeś(i)ta ity upasaṃhāragāthā pañca || || |
Kolophon | 27r.4: āryyamāyājālāṣoḍaśasāhasrikā mahāyogatantrā[ṃ]taḥ pātisamādhijālapaṭalād bhagavato mañjuśrījñānakāyasya bhagavat*śākyamunitathāgatabhāṣi ye dharmmā hetuprabhāvā hetu tekhāṃ tathāgata hevadatta teṣāṃ ca jo nirodha evaṃvādi mahāśramanaṃ || || saṃmvat* 978 (= 1856) mti jeṣṭha śukra 4 sa thva saphu siddha yānā julo ~ || || |
Thematik | Buddhismus |
weitere Exemplare | [BSB] Cod.sanscr. 522, 735 - 01; VOHD II.N, Nr. 7323 |
Editionen/Literatur | R. M. Davidson, "The Litany of Names of Mañjuśrī: Text and Translation of the Mañjuśrīnāmasaṃgīti", Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein, ed. M. Strickmann, Bruxelles 1981, vol. 1, pp. 1-69. J. Sh. Pandey (ed.), Bauddhastotrasaṃgrahaḥ, Varanasi 1994, pp. 5-20. |
Äußere Beschreibung
|
|
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Farbe | gelblich-braun |
↳ Zustand | dick, matt, verschmutzt |
Blattzahl | 28 Bl. (Orig.-Zählung: 2-27) |
Blattformat | 6,5×16,5 cm |
Textspiegel | 4×12 cm |
Zeilenzahl | 5 Z. |
Schrift | |
↳ Tinte | schwarz |
Anmerkungen | das erste Bl. fehlt; Bl. 2-3 mit vertik. Randlinien |
Teilprojekt | KOHD Sanskrit Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Jin-il Chung |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDSanskritMSBook_manuscript_00002098 |
MyCoRe ID | KOHDSanskritMSBook_manuscript_00002098 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |