Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3836 (5) |
↳ alternate | Editor classmark : 122. |
Record type | text from a multitext manuscript |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | thon mi’i legs bshad sum cu pa’i snying po mdor bsdus dag yig shog gcig ma |
Completeness | complete |
Beginning | [110v] na mo gu ru mañdzu gho ṣā yaḥ bla ma mchog dang dbyer med pa’i/ ’jam pa’i dbyangs la gus btud nas/ |
Colophon | [112r(!)] legs bshad ljon pa’i dbang po ’di/ dbyangs can grub pa’i rdo rjes spel/ mang ga laṃ/ zhal gro// |
Subject matter | linguistics grammar/syntax |
Keywords | Tibetische Grammatik,
bod kyi brda sprod rig pa - sum cu pa |
Content | Leichtverständliche Kurzfassung der 30 grammatischen Verszeilen (śloka) "Sum cu pa" („Dreißig Verse“) des Thon mi Sambhota. |
Person data
|
|
Author | |
↳ form given in the source |
dByangs can grub pa’i rdo rje
|
↳ Person remark | dByangs can grub pa’i rdo rje (1809-1887) |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 4 |
Dimensions | ca. 24,5x7,5cm |
Text area | ca. 20x5,5cm |
Number of lines | Bl. 110v-112(!): 5-zeilig |
Script | |
↳ Characteristics | dbu med |
Remarks | Sammelhandschrift Hs. or. 3836: durchgehende Foliierung 1-127 (einschließlich eingefasster Leerseiten);
Hs. or. 3836 (5) = Foliierung 110-112(!) ein Blatt bei der Foliierung wurde ausgelassen) |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K.Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000147 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000147 (XML view) |
Send notes for this dataset |