Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 2343 (12) |
↳ alternativ | Bearbeitersignatur : 13 |
Typ | Druck |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Tibetisch |
Schrift | Tibetisch |
Ort | |
↳ Autograph | Dvags lha sgam po |
Titel | |
↳ wie in Hs. | oṃ : zab chos zhi khro dgongs pa rang grol las : na rag bskang bshags nyams chag rang grol gyi cha lag tshe ‘das gnas ‘dren ‘gro drug rang grol |
"Aus dem Zyklus Zab chos zhi khro dgongs pa rang grol als Teil der Na rag bskang bshags nyams chag rang grol(-Verrichtungen) die Transformation des Bewusstseins Verstorbener in himmlische Bereiche (tshe ‘das gnas ‘dren), Selbstfreiwerdung (der Lebewesen) der sechs (Existenzbereiche)" | |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | [1v] zhi khro rab ‘byams lha la phyag ‘tshal lo : zhi khro dgongs pa rang grol cha skyen {rkyen} las : |
Textende | [20r] sa ma yā : rgya rgya rgya : karma gling pas dvags la sgam po nas [Z] spyan drangs pa’i zab chos lags so // // |
Kolophon | [20r] zab chos zhi khro dgongs pa rang grol gyi :
cha rkyen bskang bshags nyams chags rang grol las : tshe ‘das bar do’i rnam shes drang ba’i phyir : gnas ‘dren ‘gro drug rang grol ‘di sbyar ro : sa ma yā : rgya rgya rgya : zhi khro dgongs par rang grol gyi cha lag : rigs drug gnas nas ‘dren pa’i [Z] lung : ‘gro drug rang grol zhes bya ba : u rgyan gyi mkhan po padma ‘byung gnas gyis sbyar ba : ‘khor ba ma stongs kyi bar du ma rdzogs so : skal ldan las can shes rab blo ldan snying rje can dang ‘phrad par shog : sa ma yā : rgya rgya rgya : karma gling pas dvags la sgam po nas [Z] spyan drangs pa’i zab chos lags so // // |
Thematik | Buddhismus Ritualtext |
Schlagwörter | gter ma
gnas 'dren gnas chen zhi khro |
Inhalt | Zhi khro: Transformation (gnas-'dren) des Bewusstseins von Verstorbenen, die im Bar-do weilen, in ein Reines Land (gnas-chen) |
Randvermerke / Glossen | Randverm. r: gnas chen, v: --. |
weitere Exemplare | BDRC W1KG12277, W1KG12287, W1KG22570, W1KG22565, W20869, W4PD928, W4PD928, W1PD181166. |
Personendaten
|
|
Verfasser | |
↳ Name | Karma Lingpa |
↳ Lebensdaten | † Lebensdaten: 1326-1386 |
Äußere Beschreibung
|
|
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
↳ Zustand | Gräuliches Papier mit geringer Wolkenbildung und feinen Faserresten, Schnitt dunkelrot gefärbt. Kaum benutzter, gut leserlicher Druck. |
Blattzahl | 21 Blatt. Foliierung: 1r-20v, Blatt 15 in doppelter Ausführung. |
Blattformat | dpe cha / poti |
Textspiegel | 37x5,8 cm |
Außenmaße | 43,1x9,2 cm |
Zeilenzahl | Druckspiegel: 1v: 5-zeilig, Rest: 6-zeilig, 20v: vacat |
Schrift | |
↳ Duktus | tibetisches Alphabet → Blockdruck |
Teilprojekt | KOHD Tibetische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Karl-Heinz Everding |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000225 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000225 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |