Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3872 |
↳ alternate | Editor classmark : 179 |
Record type | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Title | |
↳ in Ms. | rgyal po chen po sde lnga la gsol mchod ‘bul tshul ‘phrin las ‘gag med rdo rje’i sgra dbyangs |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] mi ‘gyur bde ba chen po’i zlos gar las/ /dus [Z] gsum rgyal ba’i spyi gzugs sprul pa’i sku/ /padma’i ge sar las [Z] legs ‘khrungs pa’i/ /mtsho skyes rdo rje rigs kyi bdgag por bzhugs/ |
Colophon | [40r] ces sprul pa’i chos rgyal [Z] chen po ‘khor dang bcas pa dgyes dgur spyod pa’i ‘phrin las ‘gag med rdo rje’i sgra dbyangs zhes pa ‘di yang sa chen po bde bar skyong ba’i phyag mdzod bsod nams [Z] rab brtan gyis tsang la khyer bde ba zhig dgos zhes bskul pa la rten nas/ bla ma’i las byang thugs sgrub yang snying ‘dus pa las bsdus shing gsol mchod [40v] kyi rim pa rnams mnga’ bdag gter byon gyi ‘phrin las don bcu ma dang sgrub bskor la gzhi byas thams cad mkhyen pa dge ‘dun rgya mtshos gnang ba las legs [Z] cha blangs shing/ tshig sbyor gsar du dgos pa rnams bsgrigs te/ gnod sbyin chen pos/ stod grogs tshul bzhin mdzad pa’i za hor gyi rigs [Z] las byung ba’i bande ngag dbang blo bzang rgya mtsho bla med rdo rje rtsal gyis rgyal po chen pos phral du sgrub dgos pa’i mtshan ma byung ba ltar nyin gcig la grub [Z] par bgyis pa’i yi ge pa ni ngag dbang dge legs so// sarba manga laṃ/ |
[DRUCK-KOLOPHON:]
[40v] rgyal chen sku lnga la gsol mchod ‘bul tshul ‘phrin las ‘gags med rdo rje sgra dbyangs zhes bya ba ‘di ni/ 7 yūn dgon gyi mtshan [41r.] nyid grwa tshang gi dge bskos dka’ bcu pa dge slong ngag dbang mkhas grub dang/ de’i dge ‘bras dge tshul bzang po rdo rje gnyis kyis/ [Z] 2 ‘jam dbyangs chos kyi rgyal po bsngags ‘os smon lam can gyi lo bcu bzhi pa’i zla ba dang po’i chos ‘phrul gyi dus chen po’i tshes bco lngar spar la gsar du [Z] bskrun pa’i tshe/ dge tshul chos bzang rin chen gyis ‘bris pa’o// bkra shis par ‘gyur cig/ dge‘o// |
|
Subject matter | Buddhism |
Keywords | - gsol mchod |
Content | Bittopfer (gsol mchod): Bittgebet verbunden mit Opferdarreichung an den V. Dalai Lama. |
Editions/Literature | Vgl. TBRC: W294, vol. DA (pp. 207-236, Blockdruck im Sikkim Research Institute of Tibetology),
sowie W1PD107937 (Collected Works of the 5th Dalai Lama, vol. DA (pp. 136-157), Beijing 2009. |
Person data
|
|
Customer | |
↳ other name form(s) |
sa chen po bde bar skyong ba’i phyag mdzod Bsod nams rab brtan
|
Scribe | |
↳ other name form(s) |
Ngag dbang dge legs
|
Author | |
↳ Name | Ngag dbang blo bzang rgya mtsho, V. Dalai Lama |
↳ Data of life | † Lebensdaten: 1617-1682 |
↳ Person remark | rgyal po chen po sde lnga |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 41 Foliierung:1-41 |
Dimensions | ca. 40,5x10cm |
Text area | ca. 32x6,5cm |
Number of lines | 5-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
Illustrations | Abbildungen ohne Bildunterschrift:
[1v] links: Buddha, rechts: Padmasambhava [139r] links: Tsongkhapa, rechts: Hayagriva |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K.Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000480 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000480 (XML view) |
Send notes for this dataset |