Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3927 (08) |
↳ alternate | Editor classmark : 314 old catalogue number : M76 |
Record type | print of convolute |
Format | single leaf |
Link to composite manuscript | |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ copy | 1917-1919 |
Place of MS | |
↳ copy | Zhol spar khang, Lhasa |
Title | |
↳ in Ms. | ‘dod pa sum cu rtsa bzhi’i lde mig |
Completeness | complete |
Beginning | [1v] bla ma dpal ldan dus ‘khor lha // gnyis su med la phyag ‘tshal lo // rdo rje 'chang gis gsungs pa yi / dpal dus kyi 'khor lo'i man ngag / |
End of the text | [4r] ra oo la pa o pha / dzha u nya tsha i dza svāhā / |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | dus 'khor
dus kyi 'khor lo man ngag |
Kālacakra | |
Content | Dus kyi 'khor lo (Kālacakra): Esoterische Unterweisung (man ngag) zur Hervorbringung der 34 heilvollen und 34 schadvollen Resultate. |
Marginal notes | r: nga, ‘dod drug man ngag, v: --. |
Further copies | SENDAI 5018; LOKESH CHANDRA III, Bd. 4 (nga), Fol. 591-598; ROSSI FILIBECK 19 a-b/8; Scans unter BDRC W22106, W1PD45496 und W1934. |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Buton Rinchen Drub |
↳ Data of life | † Lebensdaten: 1290-1364 |
Physical description
|
|
Binding | Material : Festes, biegsames, sehr gut erhaltenes Papier guter Qualität mit Faserresten und geringer Wolkenbildung, Schnitt orange-rot gefärbt. |
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 4 Blatt, Foliierung: 1r-4v. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 49,5x7 cm |
Boxing | 54x9,2 cm |
Number of lines | 7-zeilig, 1v-2r: 6-zeilig, 4r: 2-zeilig, 4v: vacat. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
↳ Characteristics | Druck guter Qualität |
Remarks | Eine esoterische Unterweisung (man ngag) zur Zeichnung eines auf den 30 Konsonanten und den vier Vokalzeichen des tibetischen Alphabets aufgebauten Diagramms ('khor lo) samt Mediationspraxis (nyams len) über die inneren und die äußeren Kräfte des Universums. |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Karl-Heinz Everding |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000507 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000507 (XML view) |
Send notes for this dataset |