Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3905
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3905 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 264 |
| Record type | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | bod kyi brda’i bstan bcos sum cu pa zhes bya ba’i rnam bshad kun tu bzang po’i dgongs pa rab tu gsal bar byed pa’i rgyan |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] oṃ svasti siddhaṃ/ bla ma dang smra ba’i dbang phyug la phyag ‘tshal lo/ /chos kun sgrib bral ye shes rang bzhin srid zhi’i gdung sel mkhyen pa sprin gyi phreng tshogs rgya chen [Z] ldan/ /zab dang rgya che’i lam gyi rang bzhin ‘gro la nyer mtshon rnam kun gsung gi ‘brug sgra zab mo can/ /pha mtha’ bral ba’i snying rje’i rlung shugs drag pos bskyod pa’i phan bde zad pa med pa’i [Z] char rgyun gyis/ /mtha’ dag ‘gro ba’i kun bzod rab brlan ma lus legs pa’i myu gu spel mdzad bcom ldan shākya’i gtso der ‘dud/ |
| Colophon | [36v] ces pa ‘di yang bdag gi mkhan rin po che blo bzang sbyin pa’i zhal [Z] snga nas dang/ gzhan yang don gnyer can du mas nan gyis bskul ba la brten nas dka’ bcu’i ming can ratna artha siddhis bgyis pa’o// // |
| Subject matter | grammar/syntax |
| Keywords | - sum rtags
- 'grel pa |
| Content | Kommentar zur tibetischen Grammatik und Orthographie. |
| Marginal notes | r: sum ṭik / ka |
| Further copies | Vgl. TBRC: W1KG10752 (pp. 1-73) |
|
Person data
|
|
| Customer | |
| ↳ other name form(s) |
Veranlasser: Blo bzang sbyin pa
|
| Author | |
| ↳ Name | Pra ti dge bshes |
| ↳ Data of life | † Lebensdaten: 17. Jh. |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 38 Foliierung: 1-37 |
| Dimensions | ca. 54x8,5cm |
| Text area | ca. 44x6,6cm |
| Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-37: 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K.Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000576 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000576 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
