Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3922.1 (4.6)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3922.1 (4.6) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 389 old catalogue number : M 53,1 |
| Record type | print of convolute |
| Format | single leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ autograph | dGe 'phel dga' ldan chos mdzod gling gi bla brang bKra shis bsam gtan pho brang |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [Textanfang entnommen:] dpal phyag na rdo rje drag po gsum dril gyi sgrub thabs dang rjes gnang gi cho ga gsang bdag dgyes pa'i mchod sprin dngos grub bde stsol |
| Beginning | [34v] … na mo gu ru badzra pā ṇa {ṇi} ye/ ‘dir dpal phyag na rdo rje drag po gsum dril gyi sgrub thabs nyams su len pa la/ rten gyi gang zag mtshan nyid dang ldan pas/ skyabs sems tshad med bzhi sgom pa sngon du btang nas/ oṃ swa bhā wa śuddhaḥ sarba [35r] dharmaḥ swabhāwa shud dhoahaṃ/ stong pa nyid du gyur/ |
| Colophon | [39r] zhes dpal phyag na rdo rje drag po gsum dril gyi sgrub thabs dang rjes gnang gi cho ga gsang bdag dgyes pa'i mchod sprin dngos grub bde stsol zhes bya ba 'di'ang dge 'phel dga' ldan chos mdzod gling gi grwa rigs [Z] gzhung don smra ba'i dbang phyug lha ldan rab 'byams pa 'jam dpal gzhon nus bskul ngor 2 dus mtha'i dge sbyong ci bde ba ngag dbang blo bzang bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang pos/ bka' gdams pa rnams kyi bsti gnas dge 'phel dga' ldan chos mdzod gling gi bla brang bkra shis bsam gtan [Z] pho brang du gsar bsgrigs bgyis pa'o//
[Zusatzvermerk: 39v] des bdag la gdan sa chen po bla brang bkra shis ‘khyil du bka’ drin du stsal to// |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | - gsang bdag
- dpal phyag na rdo rje drag po gsum dril - sgrub thabs/ sādhana - rjes gnang |
| Content | Aus dem 3. Band ("ga") der Gesammelten Werke (gsung 'bum) von Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Evokationsritual (sgrub thabs) des Phyag na rdo rje drag po gsum dril und Vorschrift für die Ermächtigung (rjes gnang). |
| Marginal notes | r: snyan brgyud |
| Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338 (identisch). |
|
Person data
|
|
| Customer | |
| ↳ other name form(s) |
[Veranlasser:] lha ldan rab 'byams pa 'Jam dpal gzhon nu
|
| Author | |
| ↳ Name | Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan |
| ↳ Data of life | † Lebensdaten: 1770-1845 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | Foliierung: 34v-39 |
| Dimensions | dpe cha / poti |
| Text area | ca. 37x6cm |
| Boxing | ca. 50x8,5cm |
| Number of lines | 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000712 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000712 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
