Allgemeine Daten
|
|
Signatur | |
↳ neu | Hs. or. 3933 (16) |
↳ alternativ | Bearbeitersignatur : 396 Alte Katalognummer : M148 |
Typ | Druck aus Konvolut |
Formtyp | Faszikel |
Link zur Sammelhandschrift | |
Inhaltliche Beschreibung und Geschichte der Handschrift
|
|
Sprache | Tibetisch |
Schrift | Tibetisch |
Datum | |
↳ Abschrift | 1917-1919 |
Ort | |
↳ Abschrift | Zhol spar khang, Lhasa |
Titel | |
↳ wie in Hs. | gshin rje gshed dmar po lha lnga’i mngon par rtogs pa gshin rje kun ‘joms |
„Visualisation (mngon par rtogs pa) der Fünf Gottheiten des Rakta-Yamāntaka (gShin rje gshed dmar po), Vollständiger Zerstörer des Herrn des Todes (gshin rje)“ | |
↳ Varianten | gshin rje’i gshed dmar po lha lnga’i bdag nyid can gyi dkyil ‘khor gyi mngon par rtogs pa gshin rje kun ‘joms (1v)
gshin rje gshed kyi mngon par rtogs pa gshin rje kun ‘joms (10v) |
Vollständigkeit | vollständig |
Textanfang wie in Hs. | [1v] gshin rje’i gshed dmar po lha lnga’i bdag nyid can gyi dkyil ‘khor gyi mngon par rtogs pa gshin rje kun ‘joms zhes bya ba / |
Kolophon | [10v] phyi nang rgyu dang ‘bras bu yi /
/ gshin rje ma lus bde chen dang / / stong nyid ngang du bsgral ba’i phyir / / gshin rje ‘joms pa’i sgrub thabs ‘di / / dus gsum sangs rgyas ngo bo nyid / / bla ma’i gsung gi bkas [Z] bskul nas / / rgyud dang sgrub thabs man ngag bzhin / / dge slong rin chen grub kyis bkod / / ‘di la nongs pa’i tshogs mchis na / / bla ma lhar bcas bzod mdzod cing / / dge bas ‘gro ba ma lus pa / / ‘jam dpal gshin rje gshed gyur cig / / [Z] gshin rje gshed kyi mngon par rtogs pa gshin rje kun ‘joms shes bya ba ‘di / dus gsum gyi sangs rgyas thams cad kyi sku gsung thugs yon tan ‘phrin las thams cad gcig tu bsdus pa’i bdag nyid mkhan chen rin po che bsod nams [Z] mtshan can zhabs kyi zhal snga nas kyi bka’ dang du blangs te / dge slong rin chen grub kyis g.yar khral du ‘tshal ba’o // yi ge pa ni yo ga ba grub pa dpal bzang pos byas so // shu bhaṃ // // |
Thematik | Buddhismus Ritualtext |
Schlagwörter | gshin rje gshed dmar po
mngon rtogs |
Rakta-Yamāntaka | |
Inhalt | Rakta-Yamāntaka (gshin rje gshed dmar po): Visualisation (mngon par rtogs pa) der Fünf Gottheiten. |
Randvermerke / Glossen | r: tha, gshed dmar lha lnga, v: --. |
weitere Exemplare | SENDAI 5094; LOKESH CHANDRA III, Bd. 10 (tha), Fol. 399-418; ROSSI FILIBECK 25 a-b/16; Scans unter BDRC W22106, W1PD45496 und W1934. |
Personendaten
|
|
Auftraggeber | |
↳ sonstige Namensform |
mkhan chen rin po che bSod nams mtshan can alias bla ma dam pa bSod nams rgyal mtshan (Veranlasser)
|
Schreiber | |
↳ sonstige Namensform |
yo ga ba Grub pa dpal bzang po
|
Verfasser | |
↳ Name | Butön Rinchen Drub |
↳ Lebensdaten | † Lebensdaten: 1290-1364 |
Äußere Beschreibung
|
|
Einband | Material : Festes, biegsames, sehr gut erhaltenes Papier guter Qualität mit Faserresten und geringer Wolkenbildung, Schnitt orange-rot gefärbt. |
Beschreibstoff | |
↳ Material | Papier |
Blattzahl | 10 Blatt, Foliierung: 1r-10v. |
Blattformat | dpe cha / poti |
Textspiegel | ca. 49,5x7 cm |
Außenmaße | 54x9,2 cm |
Zeilenzahl | 7-zeilig, 1v, 2r und 10v: 6-zeilig. |
Schrift | |
↳ Duktus | tibetisches Alphabet → Blockdruck |
↳ Tinte | schwarz |
↳ Ausführung | Druck guter Qualität |
Teilprojekt | KOHD Tibetische Handschriften |
Technische Daten
|
|
Bearbeiter | Karl-Heinz Everding |
Statische URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000828 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000828 (XML-Ansicht) |
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden |