Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3922.4 (9) |
↳ alternate | Editor classmark : 483 old catalogue number : M 53,4 |
Record type | print convolute |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ writing | 1840 (im Eisen-Maus-Jahr) kun ldan zhes pa lcags pho byi ba'i lo'i zla 3 tshes 5 dge bar |
Place of MS | |
↳ writing | gZims chung Rab zhi bde ldan dga' tshal |
Title | |
↳ in Ms. | dpal myur mdzad ye shes kyi mgon po phyag drug pa'i rjes gnang bar chad kun sel gyi cho ga skal ldan shing rta'i chu rgyun |
Beginning | [1v] na mo gu ru mahā kā la ye/ mchog thun dngos grub ma lus skad cig la/ /stsol mdzad bla ma yi dam chos skyong kun/ /’dus pa’i bdag nyid myur mdzad mgon po yis/ / [Z] thugs rjes dgongs la deng ‘dir dge legs stsol/ |
Colophon | [21v] dpal myur mdzad ye shes kyi mgon po phyag drug pa'i rjes gnang bar chad kun sel gyi cho ga skal ldan shing rta'i chu rgyun zhes bya ba ‘di ni/ so nyid g.yon [Z] ru’i shog nang don tha snyad kyi gtsug lag rab ‘byams la rnam dpyod kyi spyan dkyus ring bar 7 gong ma bde skyid rgyal po thugs rtsis che zhing sku drin gyis bskyangs pa gu shri blo gros brtan pa’i skye brgyud ngos kyi snag gi gnyen mtshams rus gcig tu gyur pa don grub gling gi khri pa/ gung o nol thu chos rjes [Z] zhabs drung gzhan phan nam mkhas yig cha mang po la mi ltos par bklag chog ma ‘di lta bu zhig dgos zhes nan tan tu bskul ba la brten nas/ phyag na padmo dbyangs can bzhad pa’i rdo rje/ rje drung sngags rams pa dge ‘dun bkra shis/ skyid shod sprul sku sogs tshad thub mang po’i gsung rab rnams [Z] dang sgo bstun bla ma dam pa’i phyag bzhes kha skong ‘os kyis brgyan te/ 7 dus mtha'i dge sbyong gi gzugs brnyan rta mchog rdo rjes kun ldan zhes pa lcags pho byi ba'i lo'i zla 3 tshes 5 dge bar/ 7 'jam dbyangs gong ma bdag po chen po kyā ching hwang ti'i gser gyi 7 bka' lung gis bsod [Z] nams kun sdud gling zhes bsngags pa'i gtsug lag khang gi bsti gnas rab zhi bde ldan dga' tshal nas spel ba/ 'dis kyang thub bstan yang snying 'jam mgon ring lugs dri ma med pa 'di nyid phyogs dus kun tu dar zhing rgyas la yun ring du gnas pa'i rgyur gyur cig/ // |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | dPal myur mdzad Ye shes kyi mgon po
Myur mdzad ye shes mgon po rjes gnang cho ga |
six-armed Mahākāla | |
Content | Aus dem 4. Band mit der Bezeichnung "nga" der Gesammelten Werke (gsung 'bum) des Gelugpa-Meisters Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
rJes gnang-Weihe: Vorschrift für die Ermächtigung zur Praktizierung des Sādhana des dPal myur mdzad Ye shes kyi mgon po (sechsarmiger Mahākāla). |
Marginal notes | r: gang chu |
Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338, vol. Nga |
Person data
|
|
Customer | |
↳ other name form(s) |
[Veranlasser:] gung o nol thu chos rjes zhabs drung gZhan phan nam mkha’
|
Author | |
↳ Name | lCang lung sprul ming |
↳ Data of life | * 1770 in So nyid g.yon ru shog † 1845 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 21 Bl. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 37x5,5cm |
Boxing | ca. 50,5x8,5cm |
Number of lines | alle Texte: Bl. 1v-2r: 4-zeilig, ab 2v: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000983 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00000983 (XML view) |
Send notes for this dataset |