Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 3922.4 (28) |
↳ alternate | Editor classmark : 502 old catalogue number : M 53,4 |
Record type | print convolute |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Date | |
↳ writing | 1826 (im Feuer-Hund-Jahr), me khyi zla 1 tshes 15 la |
Place of MS | |
↳ writing | dGa' ldan theg chen gling |
Title | |
↳ in Ms. | gnas mchog bsod nams kun sdud gling gi mgon khang gtum drag rol pa'i dga' tshal du bzhugs pa'i dpal ldan lha mo drel skad ma'i che brjod |
Beginning | [1v] shriḥ kā li de wa ye/ dpal chen gshin rje’i gshed kyi lcam/ /ma mo wa shaṃ ku ru ma’i/ /snang brnyan rin chen gsum pa las/ /bsgrubs pa’i lo rgyus mdo tsam [Z] spel/ / |
End of the text | [7v] khams gsum ‘gro ba’i mgon po kun mkhyen … [Übertragunslinie etc.] ... gyi thugs yul du bsti ba ‘tshal/ zhes pa’ng gong bstun bris// |
Colophon | [7v] zhes pa'ang me khyi zla 1 tshes 15 la 7 btsun pa dam tshig rdo rjes rang dgon dga' ldan theg chen gling du spel ba'o// |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | dPal ldan lha mo drel skad ma
che brjod |
Content | Aus dem 4. Band mit der Bezeichnung "nga" der Gesammelten Werke (gsung 'bum) des Gelugpa-Meisters Ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1770-1845):
Preisung der Schutzgottheit dPal ldan lha mo drel skad ma, deren Statue sich im Schützer-Tempel (mgon khang) von bSod nams kun sdud gling befindet. |
Marginal notes | r: kā li |
Further copies | Vgl. TBRC: W1KG1338, vol. nga. |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | lCang lung sprul ming |
↳ Data of life | * 1770 in So nyid g.yon ru shog † 1845 |
Physical description
|
|
Writing material | |
↳ Material | paper |
Number of folios | 7 Bl. |
Dimensions | dpe cha / poti |
Text area | ca. 37x5,5cm |
Boxing | ca. 50,5x8,5cm |
Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, ab 2v: 6-zeilig |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | S.Arslan & K. Gurung |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001004 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001004 (XML view) |
Send notes for this dataset |