Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 9814 (01-02)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 9814 (01-02) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 634-635 |
| Record type | manuscript |
| Format | single leaf |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | Text 1: mi la’i stad rgya bzhugsho sems can la phan thogs par gyur 1 |
| Text 2: phyag rgya chen po gaṃ ga ma dang chos nyid gnyug ma’i mgur gnyis | |
| Beginning | Text 1: [1v] e ma ha/ byin rlabs btud pa’i rtsal dang ldan/ nyams myong (brgyud pa’i) snod dang ldan/ mos gus rtogs pa’i mchog dang ldan/ bu 1 ras chung (rdo rje) grags/ Text 2: [1v] rgya gar skad du mahā mu dra u pa de sha bod skad du (phyag rgya) chen po’i mang ngag dpal (rdo rje) sems dpa’ la |
| Colophon | Text 1: [2r] mi la ras pa’i zhing khams skye bar shog/ bkris/ dge’o/ zhus dag byas bya bral pa kun dga’ (dbang phyug gi) dpe yin// tshogs rnams du bris/ |
| Text 2: [3v] (phyag rgya) (chen po) gang ga ma dang chos nyid gnyug ma’i mgur gnyis ka dpal nā ro pa’i mar pa la gnang zhing bsgyur de nas drin [Z] can rtsa bas bla ma mnyams med sha ra ba (sangs rgyas) (seng ge’i) bar du rims par gnang zhing mnyam med (chen po’i) bdag du ma’i ming can la dges bzhin brtse bas gnang ba’o don go zhing nyams su len na chos ‘di 1 [Z] pos kyang mchog par (‘dug go)/ lan 3 zhus shing dge’o manggalaṃ bkris tshogs rnams du bris so | |
| Subject matter | Buddhism |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 5, Foliierung 1-2 bzw. 1-3 |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | Text 1: ca. 40x5,5cm
Text 2: ca. 39,5x5,5cm |
| Boxing | ca. 44x7,5cm |
| Number of lines | Text 1: 6-zeilig
Text 2: Bl. 1v: 7-zeilig, 2r-3: 8-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu med |
| ↳ Ink | black |
| Remarks | Enthält alte Signatur: Or. 1990.9814 |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001187 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001187 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
