Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 9815
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 9815 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 636 |
| Record type | manuscript |
| Format | scroll |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Date | |
| ↳ writing | rnam ‘phyang gi lo tha skar zla ba’i gral tshes bco lnga la |
| Place of MS | |
| ↳ writing | Karma pa’i sgar chen |
| Title | |
| ↳ in Ms. | bod kyi brda’i bye brag gsal bar byed pa ngag gi sgron ma bsdus pa |
| ↳ Versions | bod kyi brda’i bye brag gsal bar byed pa’i bstan bcos tshig le’ur byas pa mkhas pa’i ngag gi sgron ma |
| Beginning | [Z1] bod kyi brda’i bye brag gsal bar byed pa ngag gi sgron ma bsdus pa bzhugs so/ smad du le’i bzhi yod/ shog bu rda tshad nyi shu rtsa drug yod/ ‘di yang |
| Colophon | [Z46] bod kyi brda’i bye brag gsal bar byed pa’i bstan bcos tshig le’ur byas pa mkhas pa’i ngag gi sgron ma zhes [Z47] bya ba ‘di ni/ sdom brtson mkhyen brtse’i mnga’ bdag byang pa ‘tsho mdzad karmama ‘od zer ba’i gsung gis bskul te/ shakya’i dge slong ngag dbang chos kyi rgya mtsho (dpal khar pa chos mdzad lo tsā bar grags) dbyangs can snyems pa’i sde zhes bya pas [Z48] rnam ‘phyang gi lo tha skar zla ba’i gral tshes bco lnga la spyan ras gzigs karma pa’i sgar chen du grub par bgyis pa’o// gzhu dag// mangga laṃ// bkra shis dpal par ‘dzam gling khyab gyur cig// |
| Subject matter | linguistics grammar/syntax |
| Further copies | Vgl. TBRC W1KG10740 (pp. 69-79) |
|
Person data
|
|
| Customer | |
| ↳ other name form(s) |
[Veranlasser:] Byang pa ‘tsho mdzad karma ‘od zer
|
| Author | |
| ↳ established short form |
dPal khang lo tsā ba
|
| ↳ form given in the source |
Ngag dbang chos kyi rgya mtsho
dByangs can snyems pa’i sde
dPal khar pa chos mdzad lo tsā ba
|
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 1 |
| Text area | ca. 57,5x69,5cm |
| Boxing | ca. 60x73cm |
| Number of lines | 48 |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu med |
| ↳ Ink | black |
| Remarks | Enthält alte Signatur: Or. 1990.9815 |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001188 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001188 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
