Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4379
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4379 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 788 |
| Record type | manuscript |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ writing | mTsho bdun lha khang |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [a. 1v] rin chen gtsug gi lhun po’i bsang |
| [b. 7r: gzhi bdag gtor ma ‘bul tshul] | |
| Completeness | complete |
| Beginning | a. [1v] na mo gu ru/ ‘dir bsang mchod ‘bul bar ‘dod pas/ yi dam gyi nga [Z] rgyal gyis bsang mchod byin gyis brlabs nas/
b. [7r] gzhi bdag gtor ma ‘bul tshul bzhugs// //[Z] yang gzhi bdag gtor ma ‘bul bar ‘dod na// |
| Colophon | a. [6v] ces rin chen gtsug [Z] gi lhun po la gnas pa’i gzhi bdag chen po gtso bor gyur pa’i spyi bsang rgyun ‘don du btang chog pa zhig dgos zhes [7r] har chen ja sag gung ma hā pa lā’i gcung dad stobs dang ldan pa ma hā ya nas nan tan du bskul ngor/ [Z] 7 a kyā ho thog thus mtsho bdun lha khang nas sbyar ba’o//
b. [7v] ces pa ‘di yang gong bstun sbyar ba’o/ |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | bsang mchod
gtor 'bul |
| Content | Rauchopfer (bsang mchod) und gTor-ma-Darreichung (Speiseopfer, gtor 'bul). |
| Marginal notes | r: -, v: - |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ form given in the source |
A kyā ho thog thu
|
| ↳ other name form(s) |
Blo bzang 'jam dbyangs rgya mtsho
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1768-1816 |
| Commissioner | |
| ↳ form given in the source |
har chen ja sag gung ma hā pa lā’i gcung dad stobs dang ldan pa ma hā ya
|
| ↳ Person remark | Ma hā ya na (der jüngere Bruder von Har chen Ja sag gung ma hā pa lā) |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 7 Bl., Foliierung 1-7 |
| Text area | ca. 17,5x5,5cm |
| Boxing | ca. 21,5x7,5cm |
| Number of lines | Bl. 1v-5r: 2-zeilig, 5v: 3-zeilig, 6r-7: 5-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001385 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001385 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
