Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4399
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4399 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 809 |
| Record type | manuscript |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | ‘jam dbyangs mngon rtogs dang rjes gnang |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] rje btsun ‘jam dbyangs sgrub ‘dod na/ skyabs ‘gro sems bskyed sngon du btang/ oṃ sva bha va śud dha sarva dharma sva bha va śud dho taṃ (?) / [Z] chos thams cad stong pa nyid du gyur/ |
| Colophon | [4r] zhes pa ‘di yang [Z] dge ‘dun rgya mtsho’i dpal gyis smras pa’o// // dge’o// // ’tsho byed grags pa’i mun pa sel bar shog* |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | ‘jam dbyangs
mngon rtogs dang rjes gnang |
| Mañjuśrī
Mañjughosha |
|
| Content | Imagination der Gottheit ‘Jam dbyangs (Mañjuśrī) und die Ermächtigung zur Praktizierung (rjes gnang). |
| Marginal notes | r: 'jam |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ established short form |
II. Dalai Lama
|
| ↳ form given in the source |
dGe ‘dun rgya mtsho’i dpal
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1476-1542 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ State of preservation | Einige Löcher aufgrund von Insektenbissen am Blattrand. |
| Number of folios | 4 Bl., Foliierung 1-4 |
| Text area | ca. 25,5x8cm |
| Boxing | ca. 31x9,5cm |
| Number of lines | 7-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | * Die letzte Zeile ist in der dbu med-Kursivschrift geschrieben ("’tsho byed grags pa’i mun pa sel bar shog"). |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001433 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001433 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
