Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4418
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4418 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 838 |
| Record type | manuscript |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [Titelseite und Titel fehlen, Titel dem Textinhalt entnommen:]
zla shel myu gu’i sbyor ba |
| Completeness | beginning and end are missing |
| Beginning | [Anfang des vorhandenen Textteils, 10r]
‘os par btang/ /rnag ‘gug sman la kha ‘che che mang yang/ /tshegs chung don che [Z] gnad kyi gdams pa yin/ |
| End of the text | [Ende des vorhandenen Textteils, 38v]
ldan ‘dus nad rnams ‘joms pa’i rdo rje ‘di/ /zla shel myu gu’i [Z] sbyor ba zhes su bshad/ /drang song rgyun shes dha rma swa mas sbyar/ sman sgom ‘od zer sengge’i [Z] nyams yig brda tshig rtogs dka’ dag/ blo dman ‘jug pa bde ba’i sman yig khrigs [... unvollständig!] |
| Subject matter | Buddhism medicine |
| Keywords | sman sbyor |
| Content | Zubereitung eines medizinischen Präparats. |
| Marginal notes | r: -, v: - |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ form given in the source |
Dharma swama
|
| ↳ other name form(s) |
mNyam nyid rdo rje
|
| ↳ Person remark | Vgl. TBRC:
https://www.tbrc.org/#!rid=P3016 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ State of preservation | Unvollständiges Manuskript: 29 Bl. liegen vor, Foliierung 10-38; Folios 1-9 und Folios ab Folio 39 fehlen. |
| Number of folios | 29 Bl., Foliierung 10-38 [unvollständig!, Folios 1-9 und Folios ab Folio 39 fehlen] |
| Text area | ca. 23x7cm |
| Boxing | ca. 28,5x9cm |
| Number of lines | 5-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu can |
| ↳ Ink | black |
| Remarks | Dieses als Fragment vorliegende Manuskript steht in einem unbestimmbaren Zusammenhang mit dem ebenfalls als Bruchstück vorliegenden Manuskript Hs. or. 4389, vgl. gleicher Inhalt ("Medizin") und Autor (Dharma swama). |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001643 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001643 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
