Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4422 (2)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4422 (2) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 843 |
| Record type | print of convolute |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | rten ‘brel bstod pa’i ‘grel ba legs bshad nor bu’i bang mdzod |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] na mo su ma ti kirti ya/ /’gro ba ma lus srid pa’i rgya mtsho las/ /sgrol slad rten ‘byung zab mo’i rigs tshul mchog/ ‘phags tshogs ‘khor gyi dbus su [Z] sgrogs mdzad pa/ /thub dbang smra ba’i sengger bdag phyag ‘tshal// |
| Colophon | [56r] ces [Z] rgyal ba gnyis pa blo bzang grags pa'i dpal zhes snyan pa'i ba dan dkar po sa gsum na rnam par g.yo ba de nyid kyis/ ston pa mnyam med thub pa'i dbang po la zab mo rten cing [Z] 'brel par 'byung ba gsungs pa'i sgo nas bstod pa legs par bshad pa'i snying po zhes bya ba'i 'grel pa legs bshad nor bu'i bang mdzod 'di nyid/ kho bo cag gangs ljongs [Z] su phyin skabs dpal ldan bkra shis sgo mang gi chos grwar/ dge 'dun 'dus pa'i tshogs la gzhung 'di'i zhib bshad lung rig gis brgyan te phul bar brten/ gzhung [Z] lugs rab 'byams smra ba la spobs pa mchog tu gyur ba sgo mang dpon slob chos grags mtshan can dang/ dge ldan mdo sngags bstan pa'i mnga' bdag khri chen dge 'dun phun tshogs [56v] pa'i sprul sku gnyis kyis so so nas dngul gyi maṇḍal kha btags bcas bskul ba dang / gzhan yan dge ba'i bshes gnyen du mas nan cher bskul ba de skabs khas blangs nas 'go brtsams na'ang [Z] chos brgyad g.yeng ba'i dra bar chud pas rtsom 'phror lus pa/ slar mjug grub par byas te phul chog ces smras pa bzhin mahā tsi na'i yul gru 2 'jam dpal dbyangs mi rje'i tshul [Z] du rol pa gong ma chen po'i pho brang du lhar bcas 'gro ba'i skyabs gnas zhwa ser bstan pa'i bdag po rigs dang dkyil 'khor kun gyi khyab bdag 7 blo bzang bskal bzang rgya mtsho'i zhal snga [Z] nas sogs/ bka' drin mtshungs pa med pa'i dam pa du ma'i drin las/ mdo sngags gzhung lugs spyi dang/ khyad par klu sgrub yab sras kyi gzhung [Z] la blo gros kyi 'jug pa mi dman pa/ shākya'i dge slong ye shes bstan pa'i sgron me ming gzhan lcang skya rol pa'i rdo rje zhes bya bas rdzogs par sbyar ba'i yi ge pa ni dpyod ldan dge slong [57r] bsod nams phun tshogs so/ /'dis kyang thub bstan spyi dang khyad par rgyal ba gnyis pa blo bzang grags pa'i bstan pa rin po che phyogs [Z] thams cad du dar zhing rgyas la yun ring du gnas par gyur cig/ // |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | lcang skya rol pa'i rdo rje'i gsung 'bum:
- rten 'brel bstod pa - 'grel pa |
| Content | Aus den Gesammelte Schriften des lCang skya rol pa'i rdo rje (gsung 'bum):
Kommentar zum Werk Tsongkhapas mit dem Titel „Lobpreisung des Abhängigen Entstehens“ (tib. rTen 'brel bstod pa, skt. Pratītyasamutpādastutisubhāṣitahṛdayam). |
| Marginal notes | rten ‘brel bstod ṭik |
| Further copies | TBRC: W28833, Vol. 4, pp. 291-294. |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ form given in the source |
shākya'i dge slong ye shes bstan pa'i sgron me ming gzhan lcang skya rol pa'i rdo rje
lCang skya rol pa’i rdo rje
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1717-1786
The Third Changkya, Rolpai Dorje: https://treasuryoflives.org/biographies/view/Chankya-Rolpai-Dorje/3141 |
| Scribe | |
| ↳ form given in the source |
dge slong bSod nams phun tshogs
|
| Commissioner | |
| ↳ form given in the source |
sGo mang dpon slob Chos grags,
Khri chen dGe 'dun phun tshogs
|
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 57 Bl. |
| Text area | ca. 44,5x6cm |
| Boxing | ca. 51,5x10cm |
| Number of lines | Bl. 1v-2r: 4-zeilig, 2v-56v: 5-zeilig, 57r: 2-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001651 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001651 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
