Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4709
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4709 |
| ↳ alternate | Editor classmark : Be278 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Region | East Asia |
| Title | |
| ↳ in Ms. | chos spyod kyi dkar chog |
| ↳ Versions | chos spyod bsgrigs pa’i tho yig |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v/1] chos spyod bsgrigs pa’i tho yig / ka skyabs ’gro maṇḍala rgyas pa / kha thabs mkhas thugs rje ma / ga mdzad bcu bstod pa / nga skabs gsum pa / ca rten ’brel bstod pa / cha bde gshegs ma / ja nyi gzhon ’char [1v/2] pa / dza tshangs pa’i cod pan / ta zab yangs mkhyen pa / tha bstod pa ’jam dbyangs mnyes byed / da mnyes byed gnyis pa / na byu ru mdangs ldan / pa gnas brtan bstod pa / pha yan lag bdun pa / ba gnas brtan smon lam / ma mkhar |
| End of the text | [2r/4] pu spyod ’jug smon lam / phu thog mtha’ bar smon lam / bu bde ba can smon lam / ma byam {byams} pa’i sku gzugs gzugs ma / tsu bde chen lhun grub ma / tshu ja mchod / dzu dkon mchog rjes dran / wu zas sde / zhu dmag zor ma / zu gzhi [2r/5] bdag gtor ma / ’u shis brjod / yu spyi sngo / |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | dkar chag
tho yig chos spyod |
| Content | Inhaltsverzeichnis einer Werksammlung liturgischer Werke in der Gelug-Tradition |
| Marginal notes | r: ...(?) (links), 四目...(?) (rechts) |
|
Physical description
|
|
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | yellowish |
| ↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
| Number of folios | 2 Blatt, Foliierung 1v-2r |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | ca. 7x47cm |
| Boxing | ca. 10x52cm |
| Number of lines | 1v: 6-zeilig, 2r: 5-zeilig. |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung
* Der Titel „Chos spyod kyi dkar chog“ ist nur handschriftlich gegeben. Ein Drucktitel fehlt. |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | O. Czaja |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001668 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001668 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
