Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4255 (1-14)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4255 (1-14) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 892-905 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
| Link to manuscript part |
|
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [Inhaltsverzeichnis: Band "CA"]
mkhas grub thams cad mkhyen pa dge legs dpal bzang po’i gsung ’bum ca pa’i dkar chag |
| Text 1: dpal dus kyi 'khor lo'i dkyil 'khor gyi cho ga dgongs pa rab gsal
Text 2: dus kyi 'khor lo'i sku gsung thugs yongs su rdzogs pa'i sgrub thabs padma dkar po’i zhal lung Text 3: bcom ldan 'das dus kyi 'khor lo'i dkyil 'khor gyi lha tshogs la mchod pa'i cho ga kun tu bzang po'i mchod sprin Text 4: dpal dus kyi 'khor lo'i thig rtsa Text 5: dpal dus kyi 'khor lo'i nye bar mkho ba'i zur 'debs Text 6: dpal gsang ba 'dus pa'i dkyil chog gi ngag 'don go sla bar brjod pa Text 7: bcom ldan 'das dpal gsang ba 'dus pa'i mngon rtogs kyi lhan thabs Text 8: dpal gsang ba 'dus pa 'jam dpal rdo rje'i sgrub thabs kyi lhan thabs mkhas grub chen pos mdzad pa Text 9: bstan pa'i mnga' bdag mkhas grub thams cad mkhyen pa dge legs dpal bzang po'i zhal las byung ba'i rgyud kyi zin bris Text 10: sngags dang pha rol tu phyin pa’i sa lam gyi bgrod tshul gsal sgron dang sbyar pa Text 11: 'grel chen dri ma med pa'i 'od ces bya ba'i nang gi le'u'i dka' gnas rnams kyi zin bris rags tsam zhig Text 12: bcom ldan 'das dpal 'khor lo bde mchog lū i pa'i lugs kyi dkyil 'khor gyi cho ga bde chen rol mtsho zhes bya ba mkhas grub dge legs dpal bzang pos mdzad pa Text 13: bde mchog dril bu lus dkyil gyi dbang du byas pa'i bskyed rim gyi dka' gnas 'ga' zhig Text 14: rje btsun chos kyi rgyal mtshan gyis mdzad pa'i dus 'khor gyi sgrub thabs padma dkar po'i zhal lung la log rtog sel tshul 'di dpe shin tu dkon pas gsung 'bum 'dir bzhugs so |
|
| Completeness | complete |
| Beginning | [dkar chag/Inhaltsverzeichnis:]
[1v] dus gsum bde gshegs dgongs bzang ma lus pa/ /rgyal ba gnyis pa’i dgongs bzang ji bzhin du/ /gsal mdzad mkhas grub chen po sras bcas kyi/ /legs bshad ‘di ni rmad byung ngo mtshar can/ /ca par dpal [Z] dus kyi 'khor lo'i dkyil 'khor gyi cho ga dgongs pa rab gsal la 55 dus kyi 'khor lo'i sku gsung thugs yongs su rdzogs pa'i sgrub thabs padma dkar po’i zhal lung la 52 bcom ldan 'das dus kyi 'khor lo'i dkyil 'khor gyi lha [Z] tshogs la mchod pa'i cho ga kun tu bzang po'i mchod sprin la 12 dpal dus kyi 'khor lo'i thig rtsa la 5 dpal dus kyi 'khor lo'i nye bar mkho ba'i zur 'debs la 5 [Z] dpal gsang ba 'dus pa'i dkyil chog gi ngag 'don go sla bar [Z] brjod pa la 29 bcom ldan 'das dpal gsang ba 'dus pa'i mngon rtogs kyi lhan thabs la 12 dpal gsang ba 'dus pa 'jam dpal rdo rje'i sgrub thabs kyi lhan thabs la 9 [Z] bstan pa'i mnga' bdag mkhas grub thams cad mkhyen [Z] pa dge legs dpal bzang po'i zhal las byung ba'i rgyud kyi zin bris la 87 sngags dang pha rol tu phyin pa’i sa lam gyi bgrod tshul gsal sgron dang sbyar pa la 11 'grel chen dri ma med pa'i 'od ces bya ba'i nang gi le'u'i dka' gnas rnams [Z] kyi zin bris rags tsam la 50 bcom ldan 'das dpal 'khor lo bde mchog lū i pa'i lugs kyi dkyil 'khor gyi cho ga bde chen rol mtsho la 38 bde mchog dril bu lus dkyil gyi dbang du byas pa'i bskyed rim gyi dka' gnas [Z] la 10 dpal dus kyi 'khor lo’i sgrub thabs padma dkar po'i zhal lung la log rtog sel tshul rje btsun chos kyi rgyal mtshan gyis zin bris su btab pa la 59 khyon bsdoms 434 rnams/ |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | gsung 'bum |
| Content | Aus den Gesammlten Werken von mKhas grub rje dGe legs dpal bzang po, dem I. Panchen Lama: Kapitel "Ca", das Inhaltsverzeichnis. |
| Marginal notes | Inhaltsverzeichnis: Ca, dkar chag
Text 1: dkyil chog Text 2: sgrub thabs Text 3: mchod phreng Text 4: thig rtsa Text 5: zur 'debs Text 6: gsang dkyil Text 7: lhan thabs Text 8: 'jam rdor Text 9: rgyud zin bris Text 10: sa lam Text 11: zin bris Text 12: lū dkyil Text 13: bde dril bskyed rim Text 14: skyon spong |
| Further copies | Vgl.
TBRC: W29195 (Vol. 5); identisch, gleicher Blockdruck TBRC: W22111 (Vol. 8 & 9); identisch TBRC: W384 (Vol. 5, pp. 794-937, Blockdruck aus der Zhol-Druckerei) TBRC: W23693 (Vol. 11, pp. 625-771, Vol. 12, pp. 1-479, Vol. 14, pp. 1-130, 153-276, Blockdruck aus dem Kloster sKu ‘bum byams pa gling) |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ established short form |
dGe legs dpal bzang po
I. Panchen Lama (paN chen bla ma 01)
|
| ↳ form given in the source |
mkhas grub thams cad mkhyen pa dGe legs dpal bzang po
|
| ↳ other name form(s) |
mKhas grub rje
|
| ↳ Person remark | Lebensdaten: 1385-1438 |
| https://treasuryoflives.org/biographies/view/Khedrubje-Gelek-Pelzang/8027 | |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 434 Bl., Inhaltsverzeichnis: 1,
Text 1: 1-55 Text 2: 1-52 Text 3: 1-12 Text 4: 1-5 Text 5: 1-5 Text 6: 1-29 Text 7: 1-12 Text 8: 1-9 Text 9: 1-87 Text 10: 1-11 Text 11: 1-50 Text 12: 1-38 Text 13: 1-10 Text 14: 1-59 |
| Text area | ca. 49x7cm |
| Boxing | ca. 58,5x9,5cm |
| Number of lines | Inhaltsverzeichnis: 7-zeilig, Rest
Bl. 1v: 5-zeilig, 2r: 6-zeilig, 2v-Ende: 7-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001788 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001788 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
