Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | MIK I 4591 |
↳ alternate | Editor classmark : Be152 |
Record type | |
Format | Pecha |
Content and history of the book
|
|
Language | Tibetan |
Script | Tibetan |
Region | East Asia |
Place of MS | |
↳ writing | bod chos lha khang |
Title | |
↳ in Ms. | ’od zer can ma’i mngon rtogs |
Completeness | complete |
Beginning | [1v/1] bla ma dang ’phags ma ’od zer la phyag ’tshal lo / ’phags ma ’od zer can sgom par ’dod pas skyabs ’gro sems bskyed tshad med bzhi bsgom pa sngon du btang nas [1v/2] oṃ swa bhā shud dha sarba dhrama swa bha wa shudho ? haṃ / rang dang chos kun rang bzhin gyis dben pa’i / mtha’ bral stong pa nyid kyi rang bzhin du / gyur pa’i ngang las srid pa’i nyes tshogs kun |
Colophon | [2r/5] ces pa 'di ni 'dzam gling skye dgu'i bdag po gnam brkos sa'i tshangs pa 'jam dbyangs mi'i gzugs can gong ma chen po bde skyid rgyal po'i sras mo dad pa dang rnam dpyod phul du phyin pa ma ga dha bzang mo dang tshul mtshungs pa'i kong jo gnyis pas 'di lta bu zhig gyis zhes bskul ba'i bka' bstsal dang du blangs te ban rgan gyi na pa ngag dbang blo bzang chos ldan dpal bzang pos bod chos lha khang du sbyar ba'i yi ge pa ni sdom brtson rnam dpyod dang ldan pa dka' chen ngag dbang chos ldan gyis bgyis pa'o |
Subject matter | Buddhism Ritual text |
Keywords | mngon rtogs
’od zer can ma |
Content | Visualisierungsanweisung der Mārīcī |
Marginal notes | r: ja ’od zer (links), ? (rechts) |
Further copies | Vgl. Ngag dbang blo bzang chos ldan. ’Od zer can ma’i mngon rtogs In Ngag dbang blo bzang chos ldan. Gsung 'bum. [Pe cin]: [s.n.], [19th cent.]. 7 vols., vol. 7: 103-108. W1KG1321 |
Person data
|
|
Commissioner Author Scribe | |
↳ authorized heading |
Veranlasser: gong ma chen po
Verfasser: ban rgan gyi na pa ngag dbang blo bzang chos ldan dpal bzang po
Schreiber: sdom brtson rnam dpyod dang ldan pa dka' chen ngag dbang chos ldan
|
↳ Person remark | 2. Lcang skya Ngag dbang blo bzang chos ldan (1642–1714) BDRC ID P209 |
Physical description
|
|
Conservation needs | none |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-brown |
↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
Number of folios | 3 Blatt, Foliierung: 1r-3v |
Dimensions | dpe cha |
Text area | 7x47cm |
Boxing | 11x54cm |
Number of lines | 1r: 1-zeilig, 1v-2r: 5-zeilig,
2v-3r: 6-zeilig, 3v: 3-zeilig. |
Script | |
↳ Style | Tibetan script → Block print |
↳ Ink | black |
Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung |
Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | O. Czaja |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001885 |
MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001885 (XML view) |
Send notes for this dataset |