Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 6213 (01-03)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 6213 (01-03) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 951-953 |
| Record type | manuscript |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Place of MS | |
| ↳ writing | Text 3: Thub bstan gyis mtsham mal |
| Title | |
| ↳ in Ms. | Text 1: rdor sngags (?)
Text 2: dpal ldan lha mdun gyis bsrungs ma’i mchod thabs Text 3: [dem Kolophon entnommen:] drag po rtsal gyi bsnyen pa’i yang yig zab don nor bu |
| Completeness | fragment |
| Beginning | Text 1: [1v] oṃ su ti/ bla ma dang yid dam mkha’ ‘gro rnams la gus pas phyag ‘tshal lo/
Text 2: [1v] bla ma dang lhag pa’i lha la phyag ‘tshal lo/ ‘dir bsnyen pa sngon du song ba’i rnal ‘byor pas [Z] dpal ldan lha mdun kyi bsrungs ma rnams la gtor ma ‘bul bar ‘dod na/ Text 3: [Anfang des vorhandenen Textteils, 5r] dgongs pa dang bla ma’i phyag bzhes gsung rgyun sngon po kho nar ‘khrul pa med do: |
| End of the text | Text 1: [Ende des vorhandenen Textteils, 5v] ‘dod pa khams kyis dbang phyug ma: dpal lha’i mgon po lcam dral ‘khor bcas la/ |
| Colophon | Text 2: [24r] rnal ‘byor pas mdzad pa’i bkra shis bka’ [Z] rgya ma rdzogs so/ sa dhu pa shya ho: ‘du ‘bral med pa dngos grub char ltar ‘babs/ rdo rje drag po rtsal gyis bkra shis shog/ bgegs [Z] … (?) mdzad pa’i bka shis ‘di shin tu zab pa 1 ‘dug lags/ gzhan ci cha/ 1 zhus/
Text 3: [11v] de ltar drag po rtsal gyi bsnyen pa’i yang yig zab don nor bu zhes bya ba de yang nye bar gnas pa dge slong ngag gi dbang po’i nan tan chen pos bskul ba ltar: bya bral rgan po [Z] padma ‘phrin las kyi rang lo nga gsum gyis steng du rang gnas thub bstan gyis mtsham mal du thun bar la bris pa’i dge bas bdag zhan thams cad o rgyan padma’i rjes su ‘dzin pa’i rgyur gyur [Z] ci: shu bhaṃ/ bkra shis: |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | Text 1: rdor sngags
Text 2: mchod thabs Text 3: bsnyen pa |
| Marginal notes | Text 3: bsnyen yig |
|
Person data
|
|
| Author | |
| ↳ form given in the source |
Text 2: rNal ‘byor pa
Text 3: bya bral rgan po Padma ‘phrin las
|
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ State of preservation | Die Texte sind unvollständig und in einem schlechten Zustand: brüchig und zum Teil beschädigt. |
| Number of folios | Text 1: 5 Bl., Foliierung 1-5, Rest fehlt
Text 2: 21 Bl., Foliierung 1-20, 24 (Folios 21-23 fehlen) Text 3: 4 Bl., Foliierung 5, 9-11 (Folios 1-4, 6-8 fehlen) |
| Text area | Text 1: ca. 35,5x5cm
Text 2: ca. 32x5cm Text 3: ca. 34,5x5cm |
| Boxing | Text 1: ca. 39x6cm
Text 2: ca. 38x6,5cm Text 3: ca. 39,5x7,5cm |
| Number of lines | Text 1: 6-zeilig
Text 2: Bl. 1v: 3-zeilig, 2r: 4-zeilig, 2v-6r: 5-zeilig, 6v-8r: 6-zeilig, 8v-9v: 5-zeilig, 10r-16v: 6-zeilig, 17r: 5-zeilig, 17v-24: 6-zeilig Text 3: 6-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Manuscript → dbu med |
| ↳ Ink | black |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S.Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001961 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00001961 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
