Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] MIK I 4636 (2)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | MIK I 4636 (2) |
| ↳ alternate | Editor classmark : Be205 |
| Record type | print of convolute |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Region | East Asia |
| Completeness | beginning is missing |
| Beginning | Text B 01 [7r/1] pa’i / do brgya ldan pa’i ma chod pa dam pa ’dis / lha mchog sogs ’ga’ (?) / hūṃ de ltar phyi nang gsang ba’i dam rdzas kyis / yab yum ’khor [7r/2] bcas thugs dam skongs rgyur nas / ’phrin las rnam bzhi’i dngos grub stsol ba’i phyir / gzhan yang dgyes pa’i dam rdzas ’bum ba ni / gri lcags sol chen me yis
Text B 02 [12r/2] hūṃ lhun grub chos sku spros dang bral ba’i dbyings / smras bsam brjod dang bral yang ’ja’ tshon bzhin / khro [12r/3] dang bral yang shin tu khros pa lta'i / rten 'brel snang ba mgon po khyod la bstod / bde stong dbyer med nam mkha'i ngo bo la / zhal phyag bral yang zhal bzhi bro (?) ’de (?) sgrol cig / mangga lam / Text B 03 [13r/3] mnga’ gsol ni / hūṃ rdo rje ’chang dngos rtsa ba rgyud bla ma dang / yi dam zhi khro mchog gsum ma lus pa / gdod nas dbyar [13r/4] med lhun grub ’dus ma byas / sku bzhi’i bdag nyid chen por mnga’ gsol lo / dbyings las g.yo ba med kyang gang ’dul gyi / ’phrin las rnam bzhi’i rol |
| End of the text | Text B 01 [12r/1] nyams par byas / bslab gsum ldan pa’i dge ’dun bsang cing phye / dkon mchog gsum gyi dgra |
| Colophon | Text B 02 [13r/3] rje dge ’dun rgya mtsho’i gsungs so /
Text B 03 [13v/3] ces pa ’di yang slob bu dbu mdzad bsam gtan dge slong gis bskul ba’i ngor / dam pa’i ming can gyis dgyes pa rab ’byams pa smra ba blo gros gyis bris pa dge / |
| Keywords | gtor ma
bstod pa bskul ba mnga’ gsol mgon po zhal |
| Content | Speiseopfer, Lobpreisung, Aufforderung und Installation des Mahākāla |
| Marginal notes | r: hūṃ (links), 九本 (rechts) |
| Further copies | Für dem Mahākāla gewidmete Werke mit denselben Kolophon wie bei MIK I 4636 (2), siehe TAUBE 1374; OROSZ 2010 501.2.3; EVERDING 2015 Hs. or. 1970
Text B 02 Vgl. OROSZ 2010 501.2.3; Text B 03 Vgl. OROSZ 2010 501.2.3; |
|
Person data
|
|
| Commissioner Author Scribe | |
| ↳ authorized heading |
Text B 02 Veranlasser: slob bu dbu mdzad bsam gtan dge slong
Text B 02 Verfasser: dam pa’i ming can
Text B 02 Schreiber: rab ’byams pa smra ba blo gros
|
| ↳ Person remark | 2. Dalai Lama Dge 'dun rgya mtsho (1476-1542)
1. Rje btsun dam pa Blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan (1635-1723) |
|
Physical description
|
|
| Number of volumes | Das Druckkonvolut MIK I 4636 beinhaltet 2 Texte: Text A gsang ba’i bdag po dpal phag {phyag} na rdo rje’i bskang bshags bstod bskul dang bcas und Text B pa’i / do brgya ldan pa’i ma chod pa dam pa ’dis / Text B besteht aus 2 Texten: Text B 01 [7r/1-12r/ |
| Conservation needs | none |
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| ↳ Colour | yellowish-white |
| ↳ State of preservation | Papier ist in sehr guten Zustand. |
| Number of folios | 7 Blatt, Foliierung 7r-13v |
| Dimensions | dpe cha |
| Text area | ca. 6x31cm |
| Boxing | ca 8,5x36cm |
| Number of lines | 7r-13r: 6-zeilig, 13v: 4-zeilig. |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| Illustrations | Die ersten beiden Folio (1v und 2r) besitzen Felder für Illustration. Sie wurden aber leer gelassen. |
| Remarks | * Durchgehende tibetische und chinesische Paginierung |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | O. Czaja |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002260 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002260 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
