Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 4431 (1)
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 4431 (1) |
| ↳ alternate | Editor classmark : 1599 |
| Record type | print convolute |
| Format | Pecha |
| Link to composite manuscript | |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | [Ohne Titelblatt, Titel vom Textanfang]
chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun byed rgyal po |
| sarvadharma-mahāśānti-bodhicitta-kulaya-rājasa | |
| sarvadharmamahāśantibodhicittakulayarāja | |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1v] rgya gar skad du/ sarba dharma ma hā san ti bo dhi tsid ta ku la ya [Z] ra dza/ bod skad du/ chos thams cad rdzogs pa chen po byang chub kyi sems kun [Z] byed rgyal po bcom ldan ‘das byang chub kyi sems kun byed rgyal po la phyag ‘tshal [Z] lo// |
| Colophon | [120v] byang chub kyi sems kun byed rgyal po blta ba nam mkha’ ltar mtha’ dbus med pa’i rgyud nam mkha’i snying po mchog gi don gsang ba mchog gi mdo lung brgyad cu rtsa bzhi pa rdzogs sto// // [Z] rgya gar gyi mkhan po dpal gyi seng ge mgon po dang dge slong bai ro tsa nas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa’o// // |
| Subject matter | Buddhism |
| Keywords | bstan 'gyur,
rnying rgyud, rdzogs chen, sems sde |
| Content | Aus dem Kanon des tibetischen Buddhismus, Tanjur (bstan ’gyur), Abteilung der Tantras (rgyud), Anuyoga-Wurzeltext: Das Kunjed Gyalpo-Tantra (= Kulayaraja-Tantra), "Der alles erschaffende König" bzw. "Der alles erschaffende Geist". |
| Marginal notes | dza, rgyud |
| Further copies | Vgl.
TBRC: W22084 (Vol. 97, pp. 2-171) http://purl.bdrc.io/resource/MW22084_0828 |
|
Person data
|
|
| Translator editor | |
| ↳ form given in the source |
dPal gyi seng ge mgon po & Bai ro tsa na
|
| ↳ Person remark | 8. Jh.
https://treasuryoflives.org/biographies/view/Pelgyi-Sengge/6653 |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 1-120v |
| Text area | ca. 57x11cm |
| Boxing | ca. 65x18cm |
| Number of lines | Bl. 1v: 4-zeilig, 2r: 5-zeilig, 2v-3r: 6-zeilig, 3v-120v: 7-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S. Arslan & K. Gurung |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002719 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002719 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
