Göttingen Academy of Sciences and Humanities
Union Catalogue of Oriental Manuscripts
[SBB-PK] Hs. or. 3000
Berlin State Library - Prussian Cultural Heritage
|
Common data
|
|
| Classmark | |
| ↳ current | Hs. or. 3000 |
| ↳ alternate | Editor classmark : 1961 |
| Record type | |
| Format | Pecha |
|
Content and history of the book
|
|
| Language | Tibetan |
| Script | Tibetan |
| Title | |
| ↳ in Ms. | nam mkha’i snying po’i tshe sgrub kyi tshe ‘gug tshe g.yang dpal le’u chad pa med pa’i rgyun bzang |
| Completeness | complete |
| Beginning | [1r] / nam mkha’i snying po’i tshe sgrub kyi / / tshe ‘gug tshe g.yang dpal le’u / / chad pa med pa’i rgyun bzang bzhugs / /tshe ‘gugs ni mda’dar gal bcing/ hūṃ hrī: [Z] snang srid zla gam dbang gi dkyil ‘khor nas / / snang ba mtha’ yas rta mchog he ru ka’i / / snang stong sku yi sprul bsgyur mtha’ yas pas / [Z] snang bcas snang med tshe yi bcud rnams bsdus / / / ha ya ghrī wa oṃ ā hūṃ :siddhi hūṃ/ / bde chen ‘khor lo sku yi dkyil ‘khor nas / |
| End of the text | [2r:Z3] / rig ‘dzin rtsa rgyud bla mas byin gyis [Z] rlobs / / yi dam zhi khro’i lha tshogs dngos grub stsol / / gnas gsum mkha’ ‘gro’i tshogs kyi bar chad sol {se} / / dam can chos skyong rgya [Z] mtshos phrin las sgrubs / / tshe dbang rig pa ‘dzin pa’i sku brnyes nas / / tshe dpag med pa’i ngo bor sangs rgyas nas / / rang gzhan don [Z:2v] gnyis lhun grub bkra shis shog |
| Colophon | [2v:Z1] / spyi ‘byams nyi zla phug tu nam snying tshe sgrub ‘don skabs lo bdun cu don dgu thub pa’i rmis ltas byung bas [Z] ban rgan (rat nas) gang dran bris pa brgya dang bcu phrag gsum gyi bkra shis dpal ‘bar mi ‘gyur lhun grub e waṃ bhā yā tiṭh (?) badzra sa ma ya ho: // |
| Subject matter | Buddhism Ritual text |
| Keywords | tshe ‘gugs |
| Content | Ritualpraxis zur Herbeiholung der Lebenskraft (tshe ‘gugs). |
| Marginal notes | tshe ‘gugs |
|
Physical description
|
|
| Writing material | |
| ↳ Material | paper |
| Number of folios | 2 Blatt, Foliierun 1-2 |
| Boxing | 28,5 cm x 6,5 cm |
| Number of lines | 5-zeilig |
| Script | |
| ↳ Style | Tibetan script → Block print |
| ↳ Ink | black |
| ↳ Characteristics | dbu can |
| Project part | KOHD Tibetan Manuscripts |
|
Technical data
|
|
| Editor | S. Arslan & NN |
| Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002889 |
| MyCoRe ID | KOHDTibetanMSBook_manuscript_00002889 (XML view) |
| Send notes for this dataset | |
supported by
