Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Hs. or. 14715 |
↳ alternate | acquisition number : Or. 2017 - 14715 |
Record type | manuscript |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | f. 238b: am frühen Morgen am Freitag der ersten Dekade (7.) im Ṣafar 1102/10. November 1690 |
Title | |
↳ in Ms. | ق ١أ:
كتاب موعظة ق ٢٣٨ب: المجالس |
f. 1a:
Kitāb Mauʿiẓa f. 238b: al-Maǧālis |
|
↳ Established form | مجالس الأبرار ومسالك الأخيار ومحائق البدع ومقامع الأشرار في شرح مائة حديث من المصابيح |
Maǧālis al-abrār wa-masālik al-aḫyār wa-maḥāʾiq al-badʿ wa-maqāmiʿ al-ašrār fī šarḥ miʾat ḥadīṯ min al-Maṣābīḥ | |
Completeness | complete |
Beginning | :f. 5b
<المجلس الاول في بيان تمثيل من يذكر ربه ومن لم يذكره بالحى والميت وفي بيان معرفة ذكر الله تعالى> قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مثل الذى يذكر ربه والذي لا يذكره مثل الحى والميت هذا الحديث من صحاح المصابيح رواه ابو موسى الاشعرى فانه عليه الصلوة والسلام جعل فيه الذكر مثل الحي مع كونه حياً لان المراد بالحى من له حيوة حقيقية ابدية وهى انما تحصل بذكر الله تعالى |
Subject matter | paraenetic works/sermon hadith text |
Content | Das Vorwort fehlt in der vorliegenden Handschrift. |
Marginal notes | korrigierende und kommentierende Randglossen, u.a. maṭlab-Vermerke und "minhīyāt" (Autorenmarginalien)
korrigierende Randglossen u.a. mit folgenden Siglen versehen: "min al-Azhār"; "Ibn-Malak"; Širʿa"; "Maǧmaʿ al-baḥrain"; "Miškāt al-anwār"; "Rauḍat al-muttaqīn"; "Durar"; "min Ǧāmiʿ al-azhār"; "Šarḥ"; "Multaqā"; "ʿAinī"; "Aḫtarī"; "Tafsīr Abi-ʾl-Laiṯ"; "Qāḍīḫān"; "Šarḥ Širʿa"; Ibn-Ḫwāǧa"; "Šaiḫzāda"; "Abu-ʾl-Laiṯ"; "at-Tafsīr al-kabīr"; "Ḥadīṯ arbaʿīn" |
Notes/seals | arabische Foliierung (243 f.), beginnend auf f. 6a mit der Nummerierung zwei und endend auf f. 238a der europäischen Zählung
am Rand waqf-Vermerke f. 1a-4a: Inhaltsverzeichnis zum Werk, wohl in der Hand des Schreibers, in Form einer Tabelle mit rotem Raster; in den Zellen Überschriften der Sitzungen auf zwei bis vier Zeilen verteilt, darunter mittig platziert in Ziffernform die Blattzahlangabe auf f. 1a oberhalb der leeren Tabelle mit rotem Raster Werktitel f. 5a, 239a-40a: Einträge, u.a.: f. 5a: Ausschnitt aus al-Aḏkār al-muntaḫab min kalām saiyid al-abrār von Muḥyi-ʾd-Dīn Abū-Zakarīyāʾ Yaḥyā Ibn-Šaraf an-Nawawī (gest. 676/1277; GAL² 1/496-502 S 1/680-86; Kaḥḥāla 13/202-3; Ziriklī 8/149-50) und Rauḍat al-muttaqīn |
Further copies | Ahlwardt Nr. 8845-46
Basel (2001) Nr. 131:1 Köprülü (1986) 3/Nr. 185 München (1866) Nr. 125 Princeton (1987) Nr. 622 VOHD XVIIB13 Nr. 104 s. auch GAL² 2/590 S 2/662 |
Person data
|
|
Author Commentator | |
↳ Name | Rūmī, Aḥmad Ibn-ʿAbd-al-Qāhir ar- |
الرومي, أحمد بن عبد القاهر | |
↳ Data of life | † 1041/1631-32 oder 1043/1633-34 |
Author of the master text | |
↳ Name | Baġawī, al-Ḥusain Ibn-Masʿūd al- |
البغوي, الحسين بن مسعود | |
↳ Data of life | † 516/1122-23 oder 510/1116-17 |
Scribe | |
↳ form given in the source |
f. 238b:
Walī Ibn-ʿAlī
ق ٢٣٨ب:
ولي بن علي
|
Bestifteter | |
↳ form given in the source |
f. 5a:
ʿAbdallāh Afandī al-Qatawī(?), 1296/1878-79
ق ٥أ:
عبد الله أفندي القتوي
|
↳ Person remark | وقفت هذا الكتاب الى عبد الله افندى القتوى تاريخ سنة ١٢٩٦ |
Founder | |
↳ form given in the source |
am Rand von f. 5b, 144b:
Muḥammad as-Sāʿī Ibn-Ismāʿīl, 1270/1858-59
ق ٥ب, ١٤٤ب:
محمد الساعي بن إسماعيل
|
↳ Person remark | Stempel mit der Inschrift:
"وقف الفقير العليل محمد الساعى بن اسماعيل ١٢٧٠" = "waqf al-faqīr al-ʿalīl Muḥammad as-Sāʿī Ibn-Ismāʿīl 1270" |
Physical description
|
|
Number of volumes | 1 |
Binding | Material : Buchrücken, Ecken der Deckel sowie ein breiter Streifen der Längsseiten der Deckel am Buchrücken in rotem lackierten Leder, Deckel mit einem Bezug aus rotem strukturierten Leder oder Kunstleder; Innenspiegel aus Buntpapier; auf dem Buchrücken mehrere goldene Linien sowie das osmanische Flaggenbild eines grünen Halbmonds mit einem grünen Stern |
Writing material | |
↳ Material | paper |
↳ Colour | yellowish-white |
↳ Watermarks | u.a.:
tre capelli Wappen Krone mit Stern und Halbmond darüber |
↳ State of preservation | Wasserzeichenpapier
f. Ia-b, IIa-b: maschinell hergestelltes europäisches Papier; Vorderseite Buntpapier, Rückseite einfarbig f. 49b, 64a: jeweils ein Stück Papier mit Text über einen Teil des Schriftspiegels geklebt |
Number of folios | I, 241, II f.; f. 241a-b: nicht mitgezählt; ein Schaltzettel als f. 131a-b gezählt; Zettel zwischen 38/39 und 140/141; f. Ib, 4b, 240a-41b: unbeschrieben |
Dimensions | 21,5 x 14,5-15 cm |
Text area | 14,5-16,8 x 9-10 cm |
Number of lines | 17-25 |
Catchwords | complete |
Script | |
↳ Style | Arabic script → Naskh |
↳ Ink | black red |
↳ Characteristics | Überschriften in Rot
Leitwörter und -phrasen rot bzw. schwarz überstrichen f. 15a: Text läuft trichterförmig aus, was eigentlich das Kennzeichen des Ende eines Werks ist |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Wiesmüller |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00013944 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00013944 (XML view) |
Send notes for this dataset |