Common data
|
|
Classmark | |
↳ current | Cod. Ms. arab. 366 |
Format | codex |
Content and history of the book
|
|
Language | Arabic |
Script | Arabic |
Date | |
↳ copy | 24. Ǧumādā II. 1044/15. Dezember 1634 (tammat hāḏihi r-risāla) |
Title | |
↳ Established form | شىرح قصيدة البردة |
Šarḥ Qaṣīdat al-Burda | |
↳ Versions | Šarḥ Bānat Suʿād |
Completeness | complete |
Beginning | Bl. 1b:
الحمد لله رب العالمين على السراء والضراء والشكر له [...] وبعد فهذه رسالة مشتملة على شرح قصيدة كعب بن زهير [...] شرحا وافيا بكل مشكلاته من معناه واعرابه ولغاته وبالله المستعان [...] بانت سعاد فقلبي اليوم متبول يقال بان بينا وبينونه من باب ضرب اذا فارق واصل بينونه |
Colophon | Bl. 48b |
Subject matter | poetry |
Content | Selten bezeugter Kommentar zu der Qaṣīdat Bānat Suʿād von Kaʿb b. Zuhair b. Rabīʿa al-Māzinī (gest. 24/645(?); GAL² 1/32-3 S 1/68-70; Kaḥḥāla 8/144-57; TDVİA 24/7; GAS 2/229-35)
Die Identität wurde bestimmt durch Vergleich mit dem Incipit bei ḤḪ, a.a.O. |
Marginal notes | An den Rändern korrigierende und kommentierende Glossen; letztere oft nach ʿAbdallāh ar-Rūmī bzw. li-muḥarririhī ʿAbdallāh ar-Rūmī; lexikalische Glossen zwischen den Zeilen |
Notes/seals | Eignervermerk von Bikr/Bakr b. Muḥammad Ṣadafī, 1068/1657-8, Baldat Adirna (Edirne) |
Further copies | GAS 2/232,12 |
Person data
|
|
Author | |
↳ Name | Nuqrakār, ʿAbdallāh Ibn-Muḥammad an- |
النقره كار, عبد الله بن محمد | |
↳ Data of life | † 776/1374-75 |
Physical description
|
|
Number of folios | II, 48 |
Dimensions | 11x17 cm |
Text area | 5x11 cm |
Number of lines | 15 |
Remarks | Halblederband
Die wurmstichigen Pappdeckel mit grauem Papier bezogen Die Lagen liegen lose in der Einbanddecke Das Papier wurmstichig Schriftspiegelumrahmung durch einfache rote Linien, Bl. 1a durch rote Doppellinie Hervorhebungen rot: Überstreichungen der kommentierten Verse und der Leitwörter; Dreipunkthaufen als Verstrenner Werktitel auf Bl. 1a´; dort noch – durchgestrichen – ein weiterer Titel mit Vf.angabe: Masʿūd-i Rūmī, Ādāb-i baḥṯ Auf Bl. 2a' persische Gedichtverse, ausgeschnitten und aufgeklebt |
Project part | KOHD Arabic Manuscripts |
Technical data
|
|
Editor | Sobieroj |
Static URL | https://orient-kohd.dl.uni-leipzig.de/receive/KOHDArabicMSBook_manuscript_00001596 |
MyCoRe ID | KOHDArabicMSBook_manuscript_00001596 (XML view) |
Send notes for this dataset |